Руководство для пользователя (эксплуатация, советы) Toyota (Тойота) Avensis бензин/дизель с 2003

Содержание

РАЗДЕЛ 1. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРИБОРОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ Глава 1. Общий вид приборов и органов управления

Общий вид приборной панели..................................................................................................................................................... 1*1

Общий вид приборного щитка...................................................................................................................................................... 1*3

Индикаторные символы на приборной панели........................................................................................................................... 1*4

Глава 2. Ключи и дверь

Ключи............................................................................................................................................................................................... 1*5

Система блокировки двигателя...................................................................................................................................................... 1*6

Беспроводное дистанционное управление................................................................................................................................... 1*6

Боковые двери................................................................................................................................................................................. 1*8

Электростеклоподъемники окон................................................................................................................................................... 1*9

Крышка багажника......................................................................................................................................................................... 1 11

Задняя дверь.................................................................................................................................................................................. 1 *11

Капот............................................................................................................................................................................................... 1*12

Противоугонная система................................................................................................................................................................ 1*13

Крышка топливного бака................................................................................................................................................................ 1 *14

Электролюк..................................................................................................................................................................................... 1*14

Глава 3. Системы безопасности пассажиров

Сидения............................................................................................................................................................................................ 1*16

Передние сидения.......................................................................................................................................................................... 1*16

Складывающееся заднее сидение................................................................................................................................................ 1*18

Подголовники................................................................................................................................................................................. 1*18

Обогреватели сидений................................................................................................................................................................. 1*19

Подлокотник................................................................................................................................................................................... 1*19

Ремни безопасности..................................................................................................................................................................... 1 *19

Пневмоподушки безопасности SRS (дополнительной системы удержания) водителя,

коленей водителя и впереди сидящего пассажира................................................................................................................. 1 *21

Боковые пневмоподушки безопасности SRS (дополнительной системы удержания)........................................................... 1 *24

Боковые пневмоподушки безопасности SRS (дополнительной системы удержания)

и шторковые пневмоподушки безопасности............................................................................................................................. 1 *26

Система удержания ребенка...................................................................................................................................................... 1*28

Глава 4. Рулевое колесо и зеркала

Наклонное и телескопическое рулевое колесо.................................................................................................................... 1*35

Наружные зеркала заднего вида.............................................................................................................................................. 1*35

Внутреннее противоослепительное зеркало заднего вида.................................................................................................. 1 *36

Автоматическое внутреннее противоослепительное зеркало заднего вида....................................................................... 1 *36

Индивидуальные зеркала........................................................................................................................................................... 1*37

Глава 5. Освещение, стеклоочистители и стеклообогреватели

Фары и сигналы поворотов....................................................................................................................................................... 1 *37

Регулятор уровня луча света фар............................................................................................................................................. 1*38

Аварийные мигающие сигналы................................................................................................................................................. 1*38

Передние и задние противотуманные фары.......................................................................................................................... 1*39

Передние противотуманные фары........................................................................................................................................... 1*39

Задняя противотуманная фара................................................................................................................................................. 1*39

Переднее внутреннее освещение и персональные подсветки......................................................................................... 1 *39

Задние персональные подсветки.............................................................................................................................................. 1*40

Подсветка замка зажигания ...................................................................................................................................................... 1*40

Подсветка багажного отсека..................................................................................................................................................... 1*40

Стеклоочистители и стеклоомыватель переднего стекла................................................................................................ 1 *41

Стеклоочиститель и стеклоомыватель заднего окна......................................................................................................... 1 *42

Очиститель фар............................................................................................................................................................................. 1 *42

Стеклообогреватели заднего окна и наружных зеркал заднего вида........................................................................... 1*42

Антиобледенитель стеклоочистителей переднего стекла и стеклообогреватели наружных зеркал заднего вида 1*42

Глава.6 Приборы, счетчики и сервисные предупреждающие индикаторы

Указатель уровня топлива.......................................................................................................................................................... 1*43

Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя.......................................................................................... 1*43

Тахометр.......................................................................................................................................................................................... 1*43

Одометр, два счетчика пробега и дисплей управления подсветкой приборной панели ......................................... 1*44

Система слежения за качеством масла................................................................................................................................... 1*44

Сервисные предупреждающие индикаторы и зуммерные сигналы.............................................................................. 1 *45

Глава.7 Замок зажигания, коробка передач и стояночный тормоз

Замок зажигания ........................................................................................................................................................................... 1*49

Многорежимная автоматическая коробка передач............................................................................................................ 1*50

Коробка передач с ручным переключением......................................................................................................................... 1*53

Система управления силой тяги............................................................................................................................................... 1*54

Система управления устойчивостью автомобиля............................................................................................................... 1*54

Система предупреждения о давлении в шинах.................................................................................................................... 1*55

Замена шин и колес...................................................................................................................................................................... 1*56

Стояночный тормоз..................................................................................................................................................................... 1 *57

Система управления крейсерским режимом......................................................................................................................... 1*57

Глава.8 Аудиосистема

Справочный материал................................................................................................................................................................. 1*58

Использование Вашей аудиосистемы (Некоторые основные положения)............................................................................... 1*58

Органы управлени и функции.................................................................................................................................................... 1*59

Управление с помощью речевых команд................................................................................................................................... 1*63

Перечень команд........................................................................................................................................................................ 1*63

Советы по эксплуатации аудиосистемы.................................................................................................................................... 1*66

Глава.9 Система воздушного кондиционирования

Система ручного воздушного кондиционирования.................................................................................................................... 1*68

Регуляторы................................................................................................................................................................................... 1*68

Система автоматического воздушного кондиционирования

Регуляторы...................................................................................................................................................................................... 1*70

Установки регулятора воздушного потока........................................................................................................................... 1*72

Советы по управлению................................................................................................................................................................ 1*72

Вентиляционные отверстия приборной панели................................................................................................................... 1*73

Электрообогреватель................................................................................................................................................................... 1*74

Фильтр воздушного кондиционирования............................................................................................................................... 1*75

Глава.10 Прочее оборудование

Мультиинформационный дисплей .......................................................................................................................................... 1*76

Часы 1*78

Дисплей внешней температуры................................................................................................................................................ 1*78

Сигаретный прикуриватель и пепельницы............................................................................................................................ 1*78

Разъем питания.............................................................................................................................................................................. 1*79

Ящик для перчаток....................................................................................................................................................................... 1*79

Вспомогательные ящики............................................................................................................................................................. 1*79

Задний ящик консоли................................................................................................................................................................... 1*80

Держатели для чашек.................................................................................................................................................................. 1*80

Крючки для пакетов с продуктами.......................................................................................................................................... 1*81

Крепежные крючки....................................................................................................................................................................... 1*81

Задний солнцезащитный козырек............................................................................................................................................ 1*81

Багажная крышка.......................................................................................................................................................................... 1*82

Разделительная сетка................................................................................................................................................................... 1*83

Половой коврик.............................................................................................................................................................................. 1*83

РАЗДЕЛ 2. ИНФОРМАЦИЯ ПЕРЕД ВОЖДЕНИЕМ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ TOYOTA

Период обкатки........................................................................................................................................................................ 2*1

Топливо.................................................................................................................................................................................... 2*1

Система выключения топливного насоса.............................................................................................................................. 2*2

Эксплуатация в зарубежных странах...................................................................................................................................... 2*2

Трехканальные каталитические преобразователи............................................................................................................... 2*2

Каталитические преобразователи.......................................................................................................................................... 2*3

Каталитический преобразователь DPNR и каталитический преобразователь.................................................................... 2*3

Меры предосторожности относительно выхлопных газов двигателя................................................................................... 2*4

Данные о расходе моторного масла...................................................................................................................................... 2*4

Свечи зажигания с электродом тризаземления и с иридиевыми наконечниками................................................................. 2*5

Свечи зажигания с иридиевыми наконечниками.................................................................................................................... 2*5

Тормозная система................................................................................................................................................................. 2*5

Система электропривода рулевого управления ................................................................................................................... 2*7

Индикаторы износа тормозных накладок............................................................................................................................... 2*8

Меры предосторожности при укладке багажа....................................................................................................................... 2*8

Меры предосторожности относительно багажника на крыше.............................................................................................. 2*8

Идентификация Вашего автомобиля Toyota........................................................................................................................... 2*9

Подвеска и шасси..................................................................................................................................................................... 2*9

РАЗДЕЛ 3. ЗАПУСК И ВОЖДЕНИЕ

Перед запуском двигателя......................................................................................................................................................... 3*1

Метод запуска двигателя........................................................................................................................................................... 3*1

Меры предосторожности при выключении двигателя с турбонаддувом................................................................................. 3*2

Проверка безопасности перед поездкой.................................................................................................................................. 3*2

Советы по вождению в различных условиях.............................................................................................................................. 3*3

Советы по вождению в зимний период...................................................................................................................................... 3*3

Буксировка прицепа................................................................................................................................................................... 3*4

Метод экономии топлива и обеспечения долговечности Вашего автомобиля........................................................................ 3*6

РАЗДЕЛ 4. В КРИТИЧЕСКОЙ СИТУАЦИИ

Если Ваш автомобиль не заводится........................................................................................................................................... 4*1

Если Ваш автомобиль заглохнет во время вождения................................................................................................................ 4*3

Если Вы не можете увеличить число оборотов двигателя....................................................................................................... 4*3

Если Ваш автомобиль перегревается........................................................................................................................................ 4*3

Если Ваша шина спущена............................................................................................................................................................ 4*4

Если Ваш автомобиль застрял.................................................................................................................................................... 4*7

Если Ваш автомобиль нуждается в буксировке......................................................................................................................... 4*8

Если Вы не можете переключить рычаг селектора автоматической коробки передач......................................................... 4*9

Если Вы потеряли Ваши ключи.................................................................................................................................................. 4*9

РАЗДЕЛ 5. ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ КОРРОЗИИ И УХОД ЗА ВНЕШНИМ И ВНУТРЕННИМ ВИДОМ

Защита Вашего автомобиля Toyota от коррозии.................................................................................................................. 5*1

Промывка и вощение Вашего автомобиля Toyota................................................................................................................. 5*2

Внутренняя очистка................................................................................................................................................................ 5*3

РАЗДЕЛ 6. ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

Сведения о техническом обслуживании................................................................................................................................... 6*1

Нуждается ли Ваш автомобиль в ремонте............................................................................................................................... 6*1

План технического обслуживания Toyota............................................................................................................................... 6*2

РАЗДЕЛ 7. САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Глава.1 Введение

Общий вид отсека двигателя..................................................................................................................................................... 7*1

Расположение плавких предохранителей................................................................................................................................ 7*3

Меры предосторожности при самостоятельном техническом обслуживании........................................................................ 7*4

Расположение домкрата............................................................................................................................................................. 7*5

Глава.2 Двигатель и шасси

Проверка уровня моторного масла.......................................................................................................................................... 7*5

Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя............................................................................................................... 7*7

Проверка радиатора, конденсатора и промежуточного охладителя...................................................................................... 7*8

Проверка давления в шинах....................................................................................................................................................... 7*8

Проверка и замена шин .............................................................................................................................................................. 7*9

Ротация шин................................................................................................................................................................................ 7*10

Установка шин для движения по снегу и цепей противоскольжения....................................................................................... 7*10

Замена колес............................................................................................................................................................................... 7*11

Меры предосторожности относительно алюминиевых колес.................................................................................................. 7*11

Глава.3 Электрические компоненты

Проверка состояния аккумуляторной батареи........................................................................................................................ 7*11

Меры предосторожности при подзарядке аккумуляторной батареи..................................................................................... 7*12

Проверка и замена плавких предохранителей........................................................................................................................ 7*13

Добавление омывающей жидкости ......................................................................................................................................... 7*13

Замена ламп............................................................................................................................................................................. 7*14

РАЗДЕЛ 8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Размеры......................................................................................................................................................................................... 8*1

Веса............................................................................................................................................................................................... 8*1

Двигатель....................................................................................................................................................................................... 8*2

Топливо.......................................................................................................................................................................................... 8*2

Технические характеристики для техобслуживания................................................................................................................... 8*2

Шины.............................................................................................................................................................................................. 8*4

Плавкие предохранители.............................................................................................................................................................. 8*5

ЧАСТЬ 2. ОТЗЫВЫ

РАЗДЕЛ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОМОБИЛЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Общие сведения............................................................................................................................................................................. 1*1

Технические характеристики........................................................................................................................................................ 1*2

РАЗДЕЛ 2. ДВИГАТЕЛЬ

Новое поколение двигателей ZZ (плюсы и минусы)...................................................................................................................... 2*1

Блок цилиндров............................................................................................................................................................................... 2*2

Газораспределительный механизм................................................................................................................................................ 2*2

Система двигателей Toyota VVTi (второго поколения)................................................................................................................. 2*3

Конструкция...................................................................................................................................................................................... 2*3

Функционирование........................................................................................................................................................................... 2*4

Диаграмма: Функционирование системы VVTi в зависимости от условий работы

двигателя на различных режимах................................................................................................................................................... 2*5

Вариации......................................................................................................................................................................................... 2*6

Технические характеристики двигателей, устанавливавшихся на автомобили Toyota Avensis................................................ 2*6

Обзор двигателей устанавливаемых на Avensis(ОТЗЫВЫ ВЛАДЕЛЬЦЕВ).................................................................................. 2*7

1.8л, бензиновый............................................................................................................................................................................ 2*7

2.0л, непосредственный впрыск, бензиновый.............................................................................................................................. 2*8

2.0 DCAT, дизельный...................................................................................................................................................................... 2*9

Непосредственный впрыск топлива............................................................................................................................................ 2*10

Двигатели в эксплуатации............................................................................................................................................................ 2*10

Защита двигателя(ОТЗЫВЫ ВЛАДЕЛЬЦЕВ)................................................................................................................................. 2*11

Сильный шум двигателя................................................................................................................................................................. 2*11

Считывание кодов.......................................................................................................................................................................... 2*11

Форма диагностических кодов...................................................................................................................................................... 2*12

Коды неисправностей бензиновых двигателей............................................................................................................................ 2*12

Коды неисправностей дизельных двигателей ............................................................................................................................. 2*12

Стирание кодов.............................................................................................................................................................................. 2*12

РАЗДЕЛ 3. СИСТЕМА СМАЗКИ

Описание........................................................................................................................................................................................ 3*1

Масляный насос............................................................................................................................................................................. 3*1