Руководство по ремонту и эксплуатации Hyundai Sonata NF с 2004 по 2010 года

Идентификация 3

Идентификационный номер автомобиля (VIN) 3

Номер двигателя 3

Технические характеристики двигателей 3

Сокращения и условные обозначения 3

Сокращения 3

Условные обозначения 4

Общие инструкции по ремонту 4

Точки установки упоров гаражного домкрата и лап подъемника 4

Основные параметры автомобиля 5

Руководство по эксплуатации 6

Блокировка дверей 7

Противоугонная система 8

Одометр и счетчики пробега (модели без маршрутного

компьютера) 8

Маршрутный компьютер

(модели сАКПП, модификации) 9

Тахометр 10

Указатель количества топлива 10

Указатель температуры охлаждающей жидкости 10

Индикаторы комбинации приборов 10

Часы 12

Компас (модификации) 12

Стеклоподъёмники 13

Световая сигнализация на автомобиле 13

Регулировка яркости подсветки комбинации приборов 14

Капот 14

Крышка багажника 14

Лючок заливной горловины топливного бака 15

Управление стеклоочистителем и омывателем 15

Регулировка положения рулевого колеса 16

Регулировка положения узла педалей 16

Управление зеркалами 16

Обогреватель заднего стекла 17

Сиденья 18

Обогреватель передних сидений (модификации) 19

Ремни безопасности 19

Меры предосторожности при эксплуатации автомобилей,

оборудованных системой SRS 21

Система отключения подушек безопасности переднего

пассажира (модели для внешнего рынка) 21

Люк (модификации) 22

Система поддержания скорости (модели для внешнего

рынка) 23

Система парковки (модификации) 24

Управление отопителем и кондиционером 24

Магнитола 27

Система "hands free" (модели для внутреннего рынка) 28

Разъем для подключения дополнительного

оборудования 29

Прикуриватель 29

Управление автомобилем сАКПП 29

Управление автомобилем с МКПП 30

Антиблокировочная система тормозов (ABS) 31

Система курсовой устойчивости (ESC/VDS) 31

Система изменения жесткости амортизаторов (ECS)

(модификации) 32

Советы по вождению в различных условиях 32

Буксировка автомобиля 32

Буксировка прицепа 33

Запуск двигателя 33

Неисправности двигателя во время движения 35

Запасное колесо, домкрат и инструменты 36

Поддомкрачивание автомобиля 36

Замена колеса 36

Замена на "докатку" 37

Рекомендации по выбору шин 37

Проверка давления и состояния шин 38

Замена шин 38

Особенности эксплуатации алюминиевых дисков 38

Замена дисков колес 38

Индикаторы износа накладок тормозных колодок 39

Каталитический нейтрализатор и система выпуска 39

Предохранители 39

Замена ламп 41

Техническое обслуживание 45

Периодичности технического обслуживания 45

Интервалы обслуживания 45

Правила выполнения работ в моторном отсеке 45

Выбор моторного масла 47

Проверка уровня моторного масла 47

Замена моторного масла и фильтра 48

Проверка охлаждающей жидкости 48

Замена охлаждающей жидкости 48

Проверка и замена воздушного фильтра 49

Аккумуляторная батарея 49

Проверка и очистка свечей зажигания 51

Проверка частоты вращения холостого хода 52

Проверка угла опережения зажигания 52

Проверка давления конца такта сжатия 52

Проверка ремня привода навесных агрегатов 53

Замена топливного фильтра 53

Проверка уровня тормозной жидкости 53

Педаль сцепления 53

Педаль тормоза 53

Проверка уровня масла в механической КПП 53

Замена масла в механической КПП 54

Проверка состояния и уровня рабочей жидкости в АКПП 54

Замена рабочей жидкости в АКПП 54

Проверка уровня жидкости для омывателей стёкол 55

Замена салонного фильтра 55

Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя

рулевого управления 55

Замена рабочей жидкости гидроусилителя рулевого

управления 56

Прокачка гидроусилителя рулевого управления 56

Заправка системы кондиционирования 56

Проверка эффективности стояночного тормоза 56

Тормозные колодки 56

Дополнительные проверки 59

Двигатель - механическая часть 60

Общая информация 60

Проверка и регулировка зазоров в приводе клапанов 61

Двигатель в сборе 64

Цепи привода ГРМ и балансирного механизма 68

Головка блока цилиндров 73

Блок цилиндров 80

Двигатель - общие процедуры ремонта 82

Головка блока цилиндров 82

Блок цилиндров 86

Система охлаждения 94

Замена охлаждающей жидкости 94

Общая информация 94

Проверки и регулировки на автомобиле 94

Термостат 94

Насос охлаждающей жидкости 95

Радиатор 96

Система смазки 97

Замена моторного масла и масляного фильтра 97

Общая информация 97

Редукционный клапан 97

Датчик аварийного давления масла 97

Масляный насос 97

Масляный поддон 97

Система впрыска топлива (MFI) 99

Общие правила при работе с электронной системой

управления 99

Диагностика системы впрыска топлива 100

Общая информация 100

Поиск основных неисправностей по их признакам 102

Особенности проверки системы впрыска топлива 102

Стандартная схема поиска неисправностей с помощью

сканера 102

Проверка индикатора "CHECK ENGINE"

("проверь двигатель") 104

Считывание кодов неисправностей 104

Стирание кодов неисправностей без сканера 104

Рекомендации к поиску неисправностей по кодам 104

Пояснения по работе системы в аварийном режиме 105

Диагностические коды неисправностей 105

Проверка сигналов на выводах электронного блока

управления 120

Проверка с помощью осциллографа 127

Топливная система 127

Меры предосторожности при работе с топливной

системой 127

Проверка давления топлива 127

Форсунки 128

Топливный фильтр 129

Топливный бак 129

Периодическое обслуживание 129

Проверка компонентов системы 130

Датчик массового расхода воздуха и датчик

температуры воздуха на впуске (двигатель 2,4 л) 130

Датчик температуры охлаждающей жидкости 130

Дроссельная заслонка с электронным управлением 131

Кислородный датчик 131

Датчик детонации 131

Клапан CWT 132

Датчик температуры системы CWT 132

Система зажигания 132

Система снижения токсичности 133

Общая информация 133

Система принудительной вентиляции картера 133

Система улавливания паров топлива 134

Поиск неисправностей по их признакам 135

Система запуска 136

Таблица технических данных 136

Поиск неисправностей по их признакам 136

Общая информация 136

Проверки и регулировки стартера 136

Стартер 137

Система зарядки 141

Поиск неисправностей по их признакам 141

Общая информация 141

Меры предосторожности при обслуживании 141

Проверка системы 141

Генератор 143

Сцепление 145

Описание 145

Проверка уровня рабочей жидкости сцепления 145

Прокачка привода выключения сцепления 145

Регулировка 145

Педаль сцепления 145

Главный цилиндр привода выключения сцепления 146

Сцепление 147

Основные технические данные сцепления 148

Спецификации 148

Механическая коробка передач 149

Проверки на автомобиле 149

Снятие и установка 149

Автоматическая коробка передач 154

Общее описание 154

Предварительные проверки 154

Проверка уровня и замена рабочей жидкости АКПП 154

Проверка и регулировка троса управления АКПП

и выключателя запрещения запуска 154

Диагностика КПП 156

Поиск неисправностей АКПП 156

Считывание диагностических кодов неисправностей 157

Указания к поиску неисправностей по их признакам 157

Проверка механических систем АКПП 165

Проверка гидротрансформатора на полностью

заторможенном автомобиле (stall test) 165

Гидравлический тест 166

Дорожный тест 167

Проверка компонентов АКПП 168

Механизм управления коробкой передач 169

Коробка передач в сборе 170

Приводные валы 172

Снятие 172

Проверка 172

Разборка 172

Проверка 174

Сборка 174

Установка 174

Подвеска 175

Предварительные проверки 175

Проверка и регулировка углов установки передних колес 175

Проверка и регулировка углов установки задних колес 176

Передняя подвеска 176

Стойка передней подвески 176

Нижний рычаг 177

Верхний рычаг 178

Стабилизатор поперечной устойчивости 179

Ступица переднего колеса и поворотный кулак 180

Задняя подвеска 182

Амортизатор 181

Верхний рычаг 181

Нижний рычаг 182

Поперечный рычаг 182

Продольный рычаг 183

Стабилизатор поперечной устойчивости 183

Ступица заднего колеса и кулак 184

Система управления геометрией задней подвески (AGSC) 185

Снятие и установка привода 185

Считывание кодов неисправностей с помощью тестера 186

Рулевое управление 187

Предварительные проверки 187

Проверка люфта рулевого колеса 187

Проверка углов поворота передних колес 187

Проверка момента начала вращения шаровых шарниров

наконечников рулевых тяг 187

Проверка самостоятельного возврата рулевого колеса

в среднее положение 187

Проверка натяжения ремня привода насоса усилителя

рулевого управления 187

Проверка уровня жидкости в бачке системы усилителя

рулевого управления 187

Проверка давления насоса усилителя рулевого

управления 187

Прокачка системы усилителя рулевого управления 188

Рулевая колонка 188

Рулевой механизм 189

Насос усилителя рулевого управления 191

Электронная система управления (EPS) 192

Описание 192

Снятие и установка 192

Проверка сигналов на выводах разъема электронного

блока управления EPS 192

Проверка э/м клапана 192

Таблица. Диагностические коды неисправностей системы EPS 193

Тормозная система 194

Поиск неисправностей по их признакам 194

Предварительные проверки и регулировки 195

Проверка уровня тормозной жидкости 195

Проверка и регулировка положения педали тормоза 195

Проверка работы вакуумного усилителя 195

Прокачка тормозной системы 196

Проверка вакуумного усилителя тормозов 196

Проверка тормозных колодок 196

Регулировка хода рычага стояночного тормоза 197

Проверка выключателя индикатора стояночного

тормоза 197

Главный тормозной цилиндр 197

Вакуумный усилитель тормозов 198

Магистрали тормозной системы 198

Педаль тормоза 199

Передний дисковый тормозной механизм 201

Задний дисковый тормозной механизм 202

Задний барабанный тормозной механизм 204

Стояночный тормоз 205

Антиблокировочная система тормозов (ABS) и электронная система распределения тормозных

усилий (EBD) 207

Общая информация 207

Поиск неисправностей 207

Некоторые явления при работе системы ABS 207

Проверка индикаторов "ABS" и "EBD" 208

Считывание кодов неисправностей с помощью

тестера 208

Проверка на выводах электронного блока управления

ABS 213

Электронный блок управления ABS 213

Датчики частоты вращения колес 213

Система курсовой устойчивости (ESP) 215

Общая информация 215

Поиск неисправностей 217

Диагностика отказов 217

Проверка неисправностей 217

Проверка индикатора "ESP" 217

Считывание кодов неисправностей с помощью

тестера 217

Процедуры поиска неисправностей по кодам 217

Проверка на выводах электронного блока управления ESP 217

Компоненты системы ESP 217

Электронный блок управления ESP 217

Выключатель системы EPS 217

Датчик положения рулевого колеса 218

Датчик бокового перемещения и поперечного

замедления 218

Датчики частоты вращения колес 218

Кузов 219

Поиск неисправностей по их признакам 219

Капот 220

Переднее крыло 221

Снятие и установка подкрылков 221

Снятие и установка боковых молдингов 222

Крышка багажника 222

Лючок заливной горловины топливного бака 224

Передняя дверь 224

Задняя боковая дверь 227

Люк 229

Боковое и внутреннее зеркала заднего вида 231

Центральная консоль (модели до 2009 г.) 232

Центральная консоль (модели с 2009 г.) 233

Панель приборов (модели до 2009 г.) 234

Панель приборов (модели с 2009 г.) 237

Лобовое стекло 240

Передний бампер 241

Задний бампер 243

Переднее сиденье 244

Заднее сиденье 244

Ремни безопасности 244

Кузовные размеры 246

Отопитель, кондиционер и система вентиляции 250

Меры безопасности и особенности технического

обслуживания и ремонта 250

Поиск неисправностей 251

Основные проверки и регулировки 252

Подсоединение измерительного коллектора 252

Откачка хладагента из системы кондиционирования 252

Вакуумирование системы 252

Подготовка баллона с хладагентом к процедуре

заправки системы 253

Заправка системы кондиционирования хладагентом

(в газообразном состоянии) 253

Заправка системы кондиционирования хладагентом

(в жидком состоянии) 254

Определение мест утечек хладагента 254

Процедура возврата компрессорного масла

в компрессор 254

Проверка количества и добавление компрессорного

масла в систему 254

Проверка системы с помощью измерительного

коллектора 255

Компрессор 256

Трубопроводы системы кондиционирования 257

Конденсатор 257

Выключатель по давлению хладагента 258

Датчик температуры воздуха за испарителем 258

Датчик влажности и датчик температуры воздуха

в салоне 259

Датчик солнечного света 259

Датчик температуры охлаждающей жидкости

в отопителе 260

Датчик температуры наружного воздуха 260

Датчик системы AQS (модели до 2009 г.) 261

Блок отопителя 261

Блок электровентилятора отопителя 262

Сервоприводы заслонок блока отопителя 263

Кондиционер с ручным управлением 264

Кондиционер с автоматическим управлением 265

Система безопасности (SRS) 270

Общая информация 270

Меры безопасности при эксплуатации и при проведении

ремонтных работ 270

Поиск неисправностей 271

Модуль подушки безопасности водителя и спиральный

провод 277

Модуль подушки безопасности пассажира 278

Модуль боковой подушки безопасности 278

Модуль шторки безопасности 278

Ремень безопасности с преднатяжителем 278

Электронный блок управления SRS 279

Датчик лобового удара 279

Датчик бокового удара 279

Электрооборудование кузова 280

Поиск неисправностей по их признакам 280

Аудиосистема 284

Подрулевой комбинированный переключатель 289

Звуковой сигнал 291

Система дистанционного управления замками дверей

и штатная противоугонная система 291

Система управления электрооборудованием кузова 294

Система дистанционного открывания крышки

багажника 305

Система дистанционного открывания лючка

топливно-заливной горловины 305

Монтажные блоки 305

Индикаторы и указатели 309

Центральный замок 313

Боковые зеркала заднего вида с электроприводом 314

Стеклоподъемники с электроприводом 316

Подогреватель щеток очистителя лобового стекла 319

Обогреватель заднего стекла 320

Очиститель и омыватель лобового стекла 322

Система автоматического затемнения зеркала заднего

вида 323

Передние сиденья с электроприводом 324

Подогреватели передних сидений 325

Люк крыши с электроприводом 326

Система освещения 327

Система автоматического включения наружного

освещения 332

Система освещения в дневное время (DRL) 333

Система коррекции положения фар 333

Омыватель фар 334

Система иммобилайзера 335

Система парковки 337

Система поддержания постоянной скорости 340

Замок зажигания 341

Схемы электрооборудования 342

Пояснения к схемам электрооборудования 342

Монтажные блоки 343

Схемы электрооборудования (модели с 2004 г.) 344

Система электропитания 344

Цепи соединения с массой 346

Цепи блока предохранителей в салоне 350

Система зарядки 353

Система запуска двигателя 353

Система управления электровентиляторами 354

Система управления двигателем 354

Система управления АКПП 356

Система блокировки селектора АКПП и ключа замка

зажигания 357

Система управления электрооборудованием

кузова (ВСМ) 358

Индикаторы и указатели 359

Фары 360

Система коррекции положения направления света фар 361

Указатели поворота и аварийная сигнализация 361

Противотуманные фары и противотуманные фонари 362

Передние габариты, задние габариты

и подсветка номерного знака 363

Фонари заднего хода и система парковки 364

Стоп-сигналы 365

Освещение салона и багажного отделения 365

Лампы подсветки 366

Система наружного освещения в дневное время (DRL) 368

Система автоматического затемнения зеркала заднего вида 369

Омыватель фар 369

Очиститель и омыватель лобового стекла 370

Стеклоподъемники с электроприводом 370

Люк крыши с электроприводом 371

Боковые зеркала заднего вида с электроприводом 372

Система складывания боковых зеркал

заднего вида с электроприводом 372

Обогреватель заднего стекла и обогреватели боковых

зеркал заднего вида 373

Подогреватели передних сидений 373

Сиденья с электроприводом 374

Система управления вентилятором отопителя

и кондиционером 374

Центральный замок 377

Система дистанционного управления замками дверей

и противоугонная система 378

Дистанционное открывание лючка топливно-заливной

горловины и крышки багажника 378

Система определения скорости автомобиля 379

Антиблокировочная система тормозов (ABS) 379

Система стабилизации курсовой устойчивости (ESP), антиблокировочная система тормозов (ABS)

и противобуксовочная система (TCS) 380

Система активного изменения геометрии

подвески (AGCS) 382

Система электроусилителя рулевого управления (EPS) 383

Система пассивной безопасности (SRS) 383

Система иммобилайзера 384

Аудиосистема 385

Часы и прикуриватель (разъем для подключения

дополнительного оборудования) 388

Цепи диагностических и сервисных разъемов 388

Звуковой сигнал 389

Схемы электрооборудования

(некоторые схемы для моделей с 2008 г.) 390

Система управления двигателем 390

Система управления АКПП 392

Система стабилизации курсовой устойчивости (ESP), антиблокировочная система тормозов (ABS)

и противобуксовочная система (TCS) 393

Разъемы проводки, монтажных блоков

и разъемы-перемычки 395

Расположение разъёмов проводки

электрооборудования автомобиля 398