Руководство по ремонту и эксплуатации Mercedes-Benz ATEGO с 1998 года (и второго поколения с 2004 года)

Содержание

Введение

Обзор двух поколений грузовых автомобилей mercedes-benz atego....................... 3

Первое поколение atego........................................................................................................ 3

Второе поколение atego.......................................................................................................... 5

Торговое обозначение поколений atego.............................................................................. 7

Технические характеристики

Общая информация..................................................................................................................... 11

Двигатель.................................................................................................................................... 23

Рядные 4-х цилиндровые двигатели........................................................................................ 23

Рядные 6-ти цилиндровые двигатели...................................................................................... 23

Моменты затяжки двигателей ом 904 la, ом 906 la, в нм (atego)............................... 23

Контрольные размеры и рабочие параметры..................................................................... 26

Блок цилиндров........................................................................................................................ 30

Шейки коленчатого вала............................................................................................................... 32

Коленчатый вал......................................................................................................................... 33

Подшипники коленчатого вала................................................................................................. 34

Внутренний диаметр коренного подшипника, мм........................................................................... 34

Толщина стенки регулировочной шайбы упорного подшипника, мм.......................................... 34

Зазоры в коренных и шатунных подшипниках, мм.......................................................................... 34

Шатуны.......................................................................................................................................... 34

Маховик.......................................................................................................................................... 35

Клапаны.......................................................................................................................................... 37

Компрессор................................................................................................................................... 42

Компрессор atego 6,5-15 т............................................................................................................. 42

Компрессор atego 6,5-15 т- 13........................................................................................................ 43

Компрессор atego 18-26 teconic..................................................................................................... 43

Компрессор atego 18 - 26т econic-13.............................................................................................. 43

Компрессор atego 18-26teconic.................................................................................................... 44

Компрессор atego 18 - 26 т econic-13........................................................................................... 44

Щуп уровня масла...................................................................................................................... 45

Термостат охлаждающей жидкости........................................................................................ 45

Насос охлаждающей жидкости................................................................................................. 46

Сцепление................................................................................................................................46

Серийное исполнение......................................... 46

Нажимной диск сцепления.......................... ............................................. 46

Диски сцеплений....................................................................................................................... 46

Специальное исполнение........................................................ 47

Объяснение кодов....................................... 47

Усилие выключения, давление прижима...................... 47

Пределы износа ведомого диска сцеплена ....................................................................... 48

Инструкция по контролю свободного хода ведомого диска сцепления при разгрузке......... 48

Ведомый диск сцепления....................................................................................................... 49

Коробка передач....................................................................................................................... 49

Установка коробки передач....................................................................................................... 49

Коробка передач mb - моменты затяжки резьбовых соединений.................................................. 50

Моменты затяжки соединений в коробках передач g 210-12, g 211-16, g 240-16, g260-16............... 51

Механизм переключения передач g 100-12..................................................................................... 51

Коробка передач mb - передаточныеотношения............................................................................... 53

G 60-6 модель 715.050.................................................................................................................... 53

G 85-6 модель 715.060................................................................................................................... 53

G 100-12 модель 715.320................................................................................................................ 54

G 211-16 модель 715.510................................................................................................................ 54

Коробка передач mb-регулировочныеданные................................................................................... 54

S 5-42 модель 710.621/622/623/625/626/627/680/681 ....................................................................... 55

9 s-75 модель 710.602/603/604....................................................................... 55

Моменты затяжки коробки передач s 5 - 42...................................................................................... 56

Контрольные значения коробки передач s 5 - 42.............................................................................. 56

Mercedes-benz atego

Механизмы отборамощности......................................................................................................... 56

Mb - механизм na 60 1в/1с............................................................................................................. 56

Mb - механизм na 60 2в.................................................................................................................. 57

Mb - механизм na 60 2с.................................................................................................................. 57

Mb - механизм na 61 10в................................................................................................................ 57

Zf - механизм ns 42/2в/2с............................................................................................................... 57

Автоматическая коробка передач-allison wt-md 3060 р-27............................................................... 58

Установка...................................................................................................................................... 58

Обозначение кпп........................................................................................................................... 58

Моменты затяжки........................................................................................................................... 58

Передаточные отношения ............................................................................................................. 58

Давление в гидросистеме............................................................................................................... 59

Раздаточная коробка...................................................................................................................... 60

Установка раздаточной коробки........................................................................................................ 60

Обозначение кпп.............................................................................................................................. 61

Передаточные отношения................................................................................................................. 61

Раздаточная коробка vg 550-3w-28...................................................................................................... 61

Регулировочные данные-модель 750.550/552...................................................................................... 61

Моменты затяжки................................................................................................................................ 61

Раздаточная коробка vg 900-3w-28...................................................................................................... 62

Регулировочные данные-модель 750.81.............................................................................................. 62

Раздаточная коробка vg1400-3w.......................................................................................................... 63

Регулировочные данные-модель 750.704............................................................................................ 63

Рама.................................................................................................................................................. 64

Обозначение....................................................................................................................................... 64

Рама, atego 6,5-15 т............................................................................................................................ 64

Рама, econic-31 ................................................................................................................................. 65

Измерение рамы..................................................................................................................................65

Допустимые значения........................................................................................................................ 66

Приспособления................................................................................................................................ 66

Тягово-сцепное устройство.................................................................................................................66

Моменты затяжки (фирма rockingertyp 59 и фирма ringfeder)................................................... 66

Контрольные значения фирма rockinger и фирма ringfeder).................................................... 66

Подвеска................................................................................................................................... 66

Технические данные пневматическойподвески............................................................................. 66

Обзор и кодировка пневматическойподвески................................................................................. 69

Технические данные заднейрессоры.............................................................................................. 72

Технические данные стремянкирессоры.......................................................................................... 74

Амортизатор переднегомоста.......................................................................................................... 76

Амортизатор заднегомоста.............................................................................................................. 76

Передниймост................................................................................................................................ 77

Обозначение................................................................................................................................ 77

Установка..................................................................................................................................... 77

Моменты затяжки........................................................................................................................... 76

Контрольные значения.................................................................................................................. 79

Балка моста.................................................................................................................................. 79

Поворотный кулак........................................................................................................................ 81

Палец поворотного кулака............................................................................................................ 82

Компенсационные и упорные шайбы.............................................................................................. 82

Регулировочные шайбы и упорные кольца.................................................................................... 82

Ведущий передний мост...............................................................................................................84

Обозначение............................................................................................................................... 84

Установка................................................................................................................................... 84

Передаточные отношения.......................................................................................................... 84

Зубчатые пары.......................................................................................................................... 85

Передний мост с паллоиднои конической передачей al3............................................................. 86

Моменты затяжки................................................................................................................... 86

Передний мост с паллоиднои конической передачей al 3 ..................................................... 86

Палец поворотного кулака.................................................................................................... 86

Задний мост............................................................................................................................. 86

Обозначение..................................................................................................................... 86

Установка................................................................................................................... 86

Передаточные отношения...................................................................................................... 87

Зубчатые пары....................................................................................................................... 88

Гипоидная передача заднегомоста......................................................................................... 88

Моменты затяжки, задний мост hl 2 (модель 742.503).................................................... 55

Моменты затяжки. Задний мост hl 4........................................................................................ 55

Контрольные значения. Задний мост hl 2................................................................................ 59

Контрольные значения, задний мост hl 4.................................................................................. 89

Поддерживающий мост........................................................................................................... 89

Обозначение........................................................................................................................... 89

Установка (поддерживающие мосты до и после ведущего)..................................................... 89

Моменты затяжки резьбовых соединений............................................................................... 90

Контрольные значения............................................................................................................ 90

Колеса................................................................................................................................... 90

Карданный вал...................................................................................................................... 95

Моменты затяжки................................................................................................................... 95

Расположение карданного вала actros/atego/econic-41 ............................................................. 96

Регулировочные подкладки карданного вала........................................................................ 100

Тормознаясистема................................................................................................................ 107

Основные технические данные -atego 6,5 -15т....................................................................... 109

Основные технические данные тормозной системы.................................................................... 109

Основные технические данные -atego 18-26т, actros,econic....................................................... 110

Основные технические данные тормозной системы.................................................................... 110

Тормозные диски/тормозные колодки - atego 6,5 -15т................................................................ 110

Тормозной диск sb 5000-модель автомобиля 970 - 976............................................................. 110

Тормозной диск sb 6000-модель автомобиля 970 - 976............................................................. 110

Тормозной барабан/тормозные колодки - atego 6,5 - 15т............................................................ 111

Тормозной барабан модели автомобиля 970-976........................................................................ 111

Тормозные диски/тормозные барабаны/тормозные колодки

Atego 18- 26 т, actros, econic......................................................................................................111

Тормозной диск sb 7000-модель автомобиля 950 -954, 957........................................................ 111

Барабанный тормоз модели автомобиля 950-954...................................................................... 111

Тормоз с автоматическим регулированием

В зависимости от нагрузки(alb)............................................................................................... 111

Перечень кодировоктормозных деталей

И агрегатов (wabco)................................................................................................................ 113

Ретардер (гидравлический)................................................................................................... 120

Рулевое управление............................................................................................................. 121

Обозначение.......................................................................................................................... 121

Обзор моделей..................................................................................................................... 121

Технические данные............................................................................................................. 121

Моменты затяжки в нм.......................................................................................................... 123

Рулевая сошка atego 6,5-15 т................................................................................................ 125

Рулевая сошка atego 18-26т actros ..................................................... 126

Рулевая сошка egonic..................................... 127

Аккумуляторная батарея.................................................................................................. 127

Кабина................................................................................................................................ 128

Обзор приборов управления atego...................................................................................... 128

Обзор потребителей........................................................................................................... 128

Моменты затяжки (в нм)..................................................................................................... 129

Техническое обслуживание и руководство по ремонту

Двигатель

Проверки и снятиедвигателя.............................................................................................. 135

Проверка двигателя на повреждение отпыли...................................................................... 135

Проверка компрессии ....................................................................................................... 135

Снятие и установка двигателя.............................................................................................137

Снятие двигателя............................................................................................................... 138

Снятие двигателя с помощью приспособления для демонтажа.......................................... 140

Установка......................................................................................................................... 140

Моменты затяжки............................................................................................................... 141

Ремонтно-технологические материалы................................................................................ 141

Снятие и установка радиатора........................................................................................... 224

Снятие и установка датчика уровня охлаждающей жидкости................................... 225

Снятие и установка датчика температуры охлаждающей жидкости....................... 225

Снятие и установка вентилятора...................................................................................... 225

Снятие и установка кожуха вентилятора............................................................................. 226

Система питания.............................................................................................................. 226

Снятие и установка датчика топлива ................................................................................. 226

Очистка фильтрующего элемента предварительного

Топливного фильтра.......................................................................................................... 227

Замена топливного фильтра.............................................................................................. 227

Замена фильтрующего элемента топливного

Предварительного фильтра с отделителем воды............................................................... 228

Снятие и установка главного топливного фильтра ....................................................... 229

Снятие и установка топливного насоса.............................................................................. 231

Проверка топливного контура низкого давления............................................................. 231

Установка проверочных и измерительных приборов..................................................... 234

Очистка комбинированной форсунки................................................................................. 237

Снятие и установка насос-форсунки mr/pld....................................................................... 238

Снятие.............................................................................................................................. 238

Проверка.......................................................................................................................... 238

Установка..................................................................................................................... 238

Моменты затяжки .......................................................................................................... 239

Замена кольцевых прокладок на насос-форсунке............................................................. 239

Уплотнение промежуточной пластины насос-форсунки............................................. 240

Снятие и установка трубопроводов mr/pld......................................................................... 241

Возможные причины неисправности.................................................................................. 242

Система впуска и выпуска................................................................................................ 245

Проверка герметичности впускного патрубка

Между воздушным фильтром и двигателем................................................................... 245

Замена фильтрующего элемента воздушного фильтра.................................................. 245

Проверка турбины............................................................................................................. 246

Проверка осевого и радиального зазора вала крыльчатки турбины ...................... 246

Проверка регулирующего элемента.................................................................................. 247

Снятие и установка турбокомпрессора................................................................................ 247

Снятие и установка патрубка наддува .............................................................................. 248

Снятие и установка датчика давления наддува и температуры

Наддувочного воздуха.................................................................................................... 249

Проверка на герметичность охладителя наддувочного воздуха

И шлангов наддува........................................................................................................ 249

Снятие и установка выпускного коллектора...................................................................... 251

Снятие и установка патрубка заслонки моторного тормоза .................................... 252

Разборка и сборка патрубка заслонки моторного тормоза........................................ 253

Снятие и установка глушителя......................................................................................... 254

Снятие и установка выпускной трубы............................................................................. 255

Система управления двигателем...................................................................................... 257

Снятие и установка датчика педали газа (вариант 1)........................................................ 257

Снятие и установка датчика педали газа (вариант 2)....................................................... 257

Снятие и установка блока управления системы

Регулирования движения (fr).......................................................................................... 258

Ременные приводы...................................................................................................... 259

Снятие и установка поликлинового ремня..................................................................... 259

Проверка поликлинового ремня на отсутствие износа и повреждений....... 260

Виды износа поликлинового ремня................................................................................ 261

Снятие и установка натяжителя поликлинового ремня..................................... 262

Снятие и установка поликлинового ремня

Генератора холодильного агрегата........................................................................... 263

Механизм отбора мощности........................................................................................ 264

Снятие и установка заднего механизма отбора мощности (код n52)................. 264

Снятие и установка заднего механизма отбора мощности (код nj7 и nj9)...... 264

Разборка и сборка заднего механизма отбора мощности (код n52).................... 265

Разборка и сборка заднего механизма отбора мощности (код nj7 и nj9)........ 266

Сцепление

Снятие и установка сцепления...................................................................................... 268

Снятие............................................................................................................................. 268

Проверка.......................................................................................................................... 268

Установка...................................................................................................................... 269

Моменты затяжки........................................................................................................... 269

Удаление воздуха из гидропривода сцепления.............................................................. 269

Снятие и установка главного цилиндра............................................................................. 270

Контрольные значения..................................................................................................... 271

Моменты затяжки............................................................................................................ 271

Снятие и установка гидравлической центральной муфты

Выключения сцепления................................................................................................. 271

Педальный узел

Снятие и установка педального узла...................................................................................... 272

Контрольные значения для рабочей тормозной системы........................................................... 272

Моменты затяжки.................................................................................................................... 272

Разборка и сборка педального узла..................................................................................... 273

Регулировка педали тормоза.................................................................................................... 273

Коробка передач

Автоматические коробки передач............................................................................................. 274

Замена масла и масляного фильтра в автоматической

Коробке передач...................................................................................................................... 274

Снятие и установка электрогидравлического блока управления....................... 275

Разборка и сборка электрогидравлического блока управления.......................... 276

Снятие и установка электронного модуля рычага управления

Автоматической коробки передач (ewm)............................................................................. 279

Механические коробки передач........................................................................................ 279

Замена масла в механических коробках передач.......................................................... 279

Снятие и установка рычага переключения передач..................................................... 282

Регулировка механизма переключения передач............................................................. 283

Устранение причин самопроизвольного выключение передач............................ 283

Заедание ползунов............................................................................................................. 283

Неправильная регулировка тяги переключения передач..................................................... 283

Деформация соединительных деталей тяги переключения передач

И рычага переключения коробки передач........................................................................ 283

Выбивание включенной передачи при движении.............................................................. 284

Коробка передач 710 (zf s5-42)....................................................................................... 285

Снятие и установка передней части корпуса коробки передач............................. 285

Разборка и сборка передней части корпуса коробки передач............................... 285

Разборка и сборка вторичного вала................................................................................... 286

Разборка и сборка промежуточного вала......................................................................... 286

Разборка и сборка механизма переключения передач................................................ 287

Коробка передач 715...................................................................................................... 287

Снятие и установка коробки передач............................................................................. 287

Разборка и сборка коробки передач............................................................................ 288

Снятие и установка пневмопровода............................................................................. 292

Снятие и установка цилиндра включения переднего делителя............................ 292

Разборка и сборка цилиндра включения передачи.................................................. 292

Снятие и установка клапана быстрого удаления воздуха

Тормозной муфты промежуточного вала........................................................... 293

Снятие и установка контрольного выключателя нейтрального

Положения рычага (механического) переключения коробки передач............... 295

Снятие и установка выключателя фонарей заднего хода........................................ 295

Снятие и установка датчика скорости ................................................................... 296

<spa