Руководство по эксплуатации, техническому обслуживанию и ремонту MITSUBISHI LANCER с 2003 года

СОДЕРЖАНИЕ

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ......... ................................... 7

Приборная панель и органы управления.................................................... 7

Салон и багажное отделение................................................................. 8

Наружное оснащение автомобиля......................................................... 10

Отпирание и запирание..................................................................... 11

Сиденья и ремни безопасности............................................................ 15

Система безопасности...................................................................... 16

Измерительные приборы, индикаторы и контрольные лампы........................... 19

Запуск двигателя и вождение автомобиля................................................. 25

Отопитель и кондиционер................................................................... 30

Оборудование салона....................................................................... 32

Плавкие вставки и предохранители........................................................ 34

Замена ламп в приборах наружного и внутреннего освещения.......................... 35

Технические данные......................................................................... 37

МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДВИГАТЕЛЯ......................................... 40

Обслуживание на автомобиле.............................................................. 40

Проверка опережения зажигания....................................................... 40

Проверка частоты оборотов х.х........................................................ 40

Проверка состава смеси на оборотах х.х.............................................. 40

Проверка компрессии............................................................. 40

Проверка вакуума в коллекторе........................................................ 41

Проверка регуляторов зазора........................................................... 41

Шкив коленвала.............................................................................. 42

Снятие и установка...................................................................... 42

Распредвал и сальник штока клапана...................................................... 44

Снятие и установка...................................................................... 44

Масляный поддон........................................................................... 46

Снятие и установка...................................................................... 47

Проверка................................................................................. 47

Сальник коленвала.......................................................................... 47

Снятие и установка...................................................................... 47

Прокладка головки цилиндров.............................................................. 49

Снятие и установка.......................................................................... 49

Операции по снятию..................................................................... 50

Операции по установке.................................................................. 51

Ремень привода ГРМ....................................................................... 52

Снятие и установка...................................................................... 52

Двигатель в сборе...................................................................... 54

Снятие и установка...................................................................... 54

РЕМОНТ ДВИГАТЕЛЯ................................................................. 57

Генератор и система зажигания............................................................ 57

Снятие и установка...................................................................... 57

Ремень привода ГРМ........................................................................ 58

Снятие и установка...................................................................... 58

Проверка................................................................................. 60

Компоненты топливной системы и системы снижения токсичности

выхлопа...................................................................................... 61

Снятие и установка...................................................................... 61

Водяной насос и водяной шланг............................................................ 62

Снятие и установка...................................................................... 62

Впускной и выпускной коллекторы.............................................. 63

Снятие и установка...................................................................... 63

Порядок снятия.......................................................................... 63

Клапанные коромысла и распредвал...................................................... 64

Снятие и установка...................................................................... 64

Проверка................................................................................. 65

Головка цилиндров и клапаны.............................................................. 66

Снятие и установка...................................................................... 66

Проверка................................................................................. 68

Масляный поддон и масляный насос..................................................... 69

Снятие и установка...................................................................... 69

Проверка................................................................................. 71

Поршень и шатун............................................................................ 71

Снятие и установка...................................................................... 71

Проверка................................................................................. 75

Коленвал и блок цилиндров................................................................. 75

Снятие и установка...................................................................... 75

Проверка................................................................................. 78

ВПУСКНОЙ И ВЫПУСКНОЙ КОЛЛЕКТОР................................... 80

Воздухоочиститель.......................................................................... 80

Снятие и установка...................................................................... 80

Верхняя часть впускного коллектора....................................................... 81

Снятие и установка...................................................................... 81

Проверка................................................................................. 81

Выпускной коллектор........................................................................ 82

Снятие и установка...................................................................... 82

Проверка................................................................................. 82

Выхлопная труба и главный глушитель.................................................... 83

Снятие и установка ......................................................................... 83

Порядок снятия главного глушителя.................................................... 83

Порядок снятия центральной выхлопной трубы...................................... 83

Порядок снятия передней выхлопной трубы.......................................... 83

Снятие заднего датчика кислорода..................................................... 83

Операции по установке ................................................................. 83

СИСТЕМА СМАЗКИ ДВИГАТЕЛЯ................................................. 84

Обслуживание на автомобиле.............................................................. 84

Проверка моторного масла.............................................................. 84

Замена моторного масла................................................................ 84

Замена масляного фильтра............................................................. 84

Проверка давления масла.............................................................. 84

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ........................................ 85

Обслуживание на автомобиле.............................................................. 85

Проверка утечек охлаждающей жидкости двигателя.................................. 85

Проверка давления сброса крышки радиатора........................................ 85

Замена охлаждающей жидкости двигателя............................................ 85

Измерение концентрации................................................................ 85

Проверка блока управления двигателями охлаждающих вентиляторов ..86

Проверка проводимости реле управления вентиляторами........................... 86

Проверка двигателей охлаждающих вентиляторов................................... 86

Термостат.................................................................................... 87

Снятие и установка...................................................................... 87

Проверка................................................................................. 87

Водяной насос............................................................................... 87

Снятие и установка...................................................................... 87

Водяной шланг и водяная трубка........................................................... 88

Снятие и установка...................................................................... 88

Радиатор..................................................................................... 89

Снятие и установка...................................................................... 89

ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА.............................................................. 91

Система многоточечного впрыска топлива (MR).......................................... 91

Обслуживание на автомобиле.......................................................... 91

Проверка напряжений на контактах блока управления двигателем...................... 97

Проверочная таблица напряжений на контактах блока управления................. 97

Проверка проводимости и сопротивлений между контактами разъ
ема блока управления (со стороны электропроводки).................................. 100

Проверочная таблица проводимости и сопротивлений между

контактами разъема блока управления (со стороны электропроводки) 100

Топливная система........................................................................ 101

Обслуживание на автомобиле........................................................ 101

Топливный бак............................................................................. 101

Снятие и установка.................................................................... 101

Разборка и сборка...................................................................... 103

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ И СНИЖЕНИЯ

ТОКСИЧНОСТИ ВЫХЛОПА................................................ ...... 104

Система управления двигателем......................................................... 104

Обслуживание на автомобиле........................................................ 104

Трос и педаль акселератора........................................................... 104

Система снижения токсичности выхлопа (многоточечный впрыск

топлива)..................................................................................... 105

Общие сведения....................................................................... 105

Справочная таблица устройств снижения токсичности выхлопа.................. 105

Спецификации.......................................................................... 105

Вакуумные шланги..................................................................... 106

Система вентиляции картера......................................................... 107

Система улавливания паров топлива................................................ 107

Снятие и установка угольного фильтра.............................................. 109

Система рециркуляции выхлопных газов (EGR).................................... 109

Снятие и установка клапана рециркуляции выхлопных газов (EGR).............. 111

СЦЕПЛЕНИЕ............................................................................ 111

Обслуживание на автомобиле............................................................ 111

Проверка и регулировка педали сцепления.......................................... 111

Прокачка системы сцепления........................................................ 111

Педаль сцепления......................................................................... 112

Снятие и установка.................................................................... 112

Система управления сцеплением........................................................ 113

Снятие и установка.................................................................... 113

Проверка............................................................................... 114

Разборка и сборка...................................................................... 115

МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ................................................. 116

Обслуживание на автомобиле............................................................ 116

Проверка уровня трансмиссионного масла.......................................... 116

Замена трансмиссионного масла..................................................... 116

Система управления коробкой передач.................................................. 116

Снятие и установка.................................................................... 116

Рычаг переключения передач в сборе................................................... 117

Разборка и сборка...................................................................... 117

Коробка передач в сборе.................................................................. 118

Снятие и установка (F5M41).......................................................... 118

Снятие и установка коробки передач в сборе (F5M42).............................. 120

АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ.................................... 124

Поиск и устранение неисправностей АКП............................................... 124

Функция диагностики............................................................. 124

Обслуживание на автомобиле............................................................ 124

Основные проверки.................................................................... 124

Проверка компонентов управления АКП............................................. 126

ПЕРЕДНЯЯ ОСЬ........................................................................ 133

Конструктивная схема..................................................................... 133

Обслуживание на автомобиле............................................................ 133

Проверка осевого люфта колесного подшипника.................................... 133

Замена болтов ступицы............................................................... 133

Ступица переднего колеса в сборе....................................................... 133

Снятие и установка.................................................................... 133

Разборка и сборка...................................................................... 135

Приводной вал в сборе................................................................... 136

Снятие и установка.................................................................... 136

Разборка и сборка...................................................................... 138

Места нанесения смазки.............................................................. 139

Замена (пластикового) чехла треножного шарнира.................................. 140

ЗАДНЯЯ ОСЬ............................................................................ 142

Конструктивная схема..................................................................... 142

Обслуживание на автомобиле............................................................ 142

Проверка осевого люфта колесного подшипника.................................... 142

Проверка сопротивления скольжению при вращении ступицы

заднего колеса.......................................................................... 142

Замена болтов ступицы................................................................ 142

Ступица заднего колеса в сборе.......................................................... 142

Снятие и установка.................................................................... 142

ПЕРЕДНЯЯ ПОДВЕСКА............................................................. 144

Конструктивная схема..................................................................... 144

Обслуживание на автомобиле............................................................ 144

Проверка и регулировка углов установки передних колес.......................... 144

Проверка осевого люфта шарового шарнира нижнего рычага..................... 145

Проверка крышки шарового шарнира нижнего рычага.............................. 145

Стойка в сборе............................................................................. 145

Снятие и установка.................................................................... 145

Разборка и сборка................................................................ 146

Нижний рычаг.............................................................................. 147

Снятие и установка.................................................................... 147

Замена крышки шарового шарнира нижнего рычага................................ 148

Замена втулки (задней) нижнего рычага.............................................. 148

Штанга стабилизатора поперечной устойчивости....................................... 149

Снятие и установка.................................................................... 149

ЗАДНЯЯ ПОДВЕСКА.................................................................. 151

Конструктивная схема..................................................................... 151

Обслуживание на автомобиле............................................................ 151

Проверка и регулировка углов установки задних колес............................. 151

Проверка осевого люфта шаровой втулки подушки управляющей

тяги (модель Sport)............................................................... 152

Проверка осевого люфта шаровой втулки подушки верхнего ры
чага (модель Sport)............................................................... 152

Проверка осевого люфта шаровой втулки подушки нижнего рычага.... 152
Проверка пылезащитной крышки шарового шарнира тяги стаби
лизатора................................................................................. 152

Управляющая тяга, верхний рычаг и нижний рычаг..................................... 153

Снятие и установка.................................................................... 153

Замена втулки нижнего рычага и шаровой втулки подушки ниж
него рычага............................................................................. 154

Продольный рычаг в сборе............................................................... 154

Снятие и установка.................................................................... 154

Замена втулки продольного рычага................................................... 155

Амортизатор в сборе....................................................................... 155

Снятие и установка.................................................................... 155

Разборка и сборка................................................................ 156

Операции по разборке................................................................. 156

Штанга стабилизатора поперечной устойчивости....................................... 157

Снятие и установка.................................................................... 157

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА............... ........................................... 159

Конструктивная схема..................................................................... 159

Обслуживание на автомобиле............................................................ 159

Проверка и регулировка педали тормоза............................................. 159

Проверка усилителя тормоза......................................................... 160

Проверка работы стопорного клапана................................................ 160

Прокачка................................................................................ 160

Проверка датчика уровня тормозной жидкости...................................... 160

Проверка и замена колодок дискового тормоза...................................... 160

Проверка тормозного диска........................................................... 161

Проверка толщины тормозного диска................................................ 161

Педаль тормоза............................................................................ 162

Снятие и установка.................................................................... 162

Главный цилиндр в сборе и усилитель тормоза......................................... 163

Снятие и установка ....................................................................... 163

Дисковый тормоз переднего колеса в сборе............................................. 164

Снятие и установка.................................................................... 164

Дисковый тормоз заднего колеса в сборе................................................ 165

Снятие и установка.................................................................... 165

АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ Т0РМ03НАЯСИСТЕМА (ABS)................ 166

Конструктивная схема..................................................................... 166

Диагностика неисправностей..................................................... 166

Проверка контрольной лампы ABS................................................... 166

Функция диагностики............................................................. 166

Обслуживание на автомобиле...................................................... .......168

Измерение выходного напряжения датчика ABS.................................... 168

Проверка гидравлического блока...................................................... 168

В случае разряда аккумулятора....................................................... 169

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ............................................................ 170

Конструктивная схема..................................................................... 170

Обслуживание на автомобиле............................................................ 170

Проверка люфта рулевого колеса.................................................... 170

Проверка углов поворота колес....................................................... 170

Проверка вращающего момента шарового шарнира наконечника

рулевой тяги............................................................................ 170

Проверка усилия на рулевом колесе на неподвижном автомобиле............... 171

Проверка возврата рулевого колеса в центральное положение.................... 171

Проверка уровня жидкости............................................................ 171

Замена жидкости....................................................................... 171

Прокачка системы рулевого управления с гидрусилителем ........................ 171

Проверка герметичностимасляного насоса.......................................... 172

Проверка гидровыключателя......................................................... 172

Проверка пылезащитной крышки шарового шарнира наконечни
ка рулевой тяги......................................................................... 172

Проверка амортизирующего механизма вала рулевого механиз
ма в сборе .............................................................................. 172

КУЗОВ...................................................................................... 174

Капот........................................................................................ 174

Обслуживание на автомобиле........................................................ 174

Регулировка зазора между капотом и кузовом....................................... 174

Регулировка посадки ступенчатой части капота и защелки капота................. 174

Снятие и установка.................................................................... 174

Крыло....................................................................................... 175

Снятие и установка.................................................................... 175

Дверка наливной горловины топливного бака............................................ 176

Снятие и установка.................................................................... 176

Штанга жесткости между опорами стоек................................................. 176

Снятие и установка.................................................................... 176

Оконные стекла............................................................................ 177

Ремонт окон............................................................................ 177

Обращение с герметиком для автомобильных стекол.............................. 177

Обслуживание сварных фланцевых проемов кузова под стекла.................. 177

Установка оконных стекол............................................................. 177

Ветровое стекло........................................................................ 178

Стекло заднего окна.................................................................... 180

Стекло бокового окна............................................................ 182

Стекло задней двери................................................................... 183

Двери....................................................................................... 185

Обслуживание на автомобиле........................................................ 185

Дверь в сборе.......................................................................... 187

Дверное стекло и стеклоподъемник................................................... 188

Дверная ручка и замок.......................................................... 190

Направляющий желоб стекла и уплотнитель проема двери........................ 192

Крышка багажника......................................................................... 193

Обслуживание на автомобиле........................................................ 193

Крышка багажника..................................................................... 194

Задняя дверь............................................................................... 195

Обслуживание на автомобиле........................................................ 195

Снятие и установка.................................................................... 196