Руководство по ремонту и эксплуатации Renault Logan, Sandero с 2005 года (+ рестайлинг 2009 года)

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 7

Общие сведения 7

Вождение автомобиля 16

Комфорт 19

Техническое обслуживание 24

Практические советы 26

Технические характеристики 37

ДВИГАТЕЛЬ 41

Двигатель в сборе и нижняя часть двигателя 41

Передний сальник коленчатого вала 41

Задний сальник коленчатого вала 41

Моторное масло 42

Масляный фильтр 42

Модели с двигателем К73 или К7М 42

Модели с двигателем К4М 42

Расход масла 42

Давление масла 43

Датчик давления масла 43

Силовой агрегат..., 43

Модели с двигателем К73 или К7М 43

Модели с двигателем К4М 48

Регулировка теплового зазора клапанов 52

Поддон картера двигателя 52

Модели с двигателем К7Д или К7М 52

Модели с двигателем К4М 54

Масляный насос 55

Модели с двигателем К7Д или К7М 55

Модели с двигателем К4М 56

Многофункциональный кронштейн 56

Модели с двигателем К7Д или К7М, рулевым управлением с

усилителем и системой отопления и вентиляции салона 56

Модели с двигателем К7Д или К7М, механическим рулевым

управлением и системой кондиционирования воздуха 56

Модели с двигателем К73 или К7М, рулевым управлением с

усилителем и системой кондиционирования воздуха 56

Модели с двигателем К4М, рулевым управлением с усилителем и системой кондиционирования воздуха 57

Модели с двигателем К4М и системой отопления и вентиляции салона 58

Модели с двигателем К4М, механическим рулевым управлением и системой кондиционирования воздуха 58

Маховик 59

Верхняя и передняя части двигателя 59

Ремень привода вспомогательного оборудования 59

Модели с двигателем К73 или К7М, механическим рулевым

управлением и системой кондиционирования воздуха 59

Модели с двигателем К73 или К7М, рулевым управлением с

усилителем и системой отопления и вентиляции салона 60

Модели с двигателем К7Ц или К7М, рулевым управлением с

усилителем и системой кондиционирования воздуха 61

Модели с двигателем или К7М, механическим рулевым

управлением и системой отопления и вентиляции салона 61

Модели с двигателем К4М, рулевым управлением с усилителем и системой кондиционирования воздуха 62

Модели с двигателем К4М и системой отопления и вентиляции салона 62

Модели с двигателем К4М, механическим рулевым управлением и системой кондиционирования воздуха 63

Шкив коленчатого вала 63

Модели с двигателем К4М 63

Модели с двигателем 1Ш или К7М 64

Ремень привода ГРМ ...65

Модели с двигателем К7Э или К7М 65

Модели с двигателем К4М 66

Крышка головки блока цилиндров 70

Модели с двигателем К4М 70

Модели с двигателем К7Э или К7М 72

Распределительный вал 73

Модели с двигателем К4М 73

Головка блока цилиндров 74

Модели с двигателем К4М 74

Передний сальник распределительного вала 76

Модели с двигателем К4М 76

Модели с двигателем ЮТ или К7М 78

Подготовка рабочей смеси 79

Впускной тракт 79

Модели с двигателем К4М 79

Модели с двигателем ЮТ или К7М 79

Глушитель шума впуска 79

Воздушный фильтр 79

Модели с двигателем К4М 79

Модели с двигателем ЮТ или К7М 80

Корпус воздушного фильтра 80

Модели с двигателем ЮТ или К7М 80

Модели с двигателем К4М 80

Впускной коллектор 81

Модели с двигателем ЮТ или К7М 81

Модели с двигателем К4М 81

Подкладка корпусов форсунок 82

Модели с двигателем К4М 82

Выпускной коллектор 82

Модели с двигателем ЮТ или К7М 82

Модели с двигателем К4М 83

Блок дроссельной заслонки 84

Модели с двигателем ЮТ или К7М 84

Модели с двигателем К4М 84

Очистка 84

Системы подачи топлива 85

Функциональная схема 85

Топливный фильтр 85

Топливораспределительная рампа и форсунки 86

Подача топлива 87

Давление топлива 87

Система снижения токсичности выхлопных газов 87

Система вентиляции картера 87

Модели с двигателем К4М 87

Модели с двигателем ЮТ или К7М 88

Система улавливания паров бензина 88

Функциональная схема системы 88

Проверка 88

Адсорбер 88

Система впрыска бензинового двигателя 89

Перечень и расположение элементов 89

Модели с двигателем К4М 89

Модели с двигателем К4М, версия 694 90

Модели с двигателем ЮТ или К7М 91

Кислородные датчики 92

Модели с двигателем ЮТ или К7М 92

Модели с двигателем К4М 93

Датчик положения коленчатого вала 93

ЭБУ системы впрыска бензинового двигателя 94

Снятие 94

Установка 94

Датчик положения дроссельной заслонки 94

Модели с двигателем ЮТ или К7М 94

Модели с двигателем К4М 94

Система охлаждения двигателя 95

Меры предосторожности при ремонте 95

Технические характеристики 95

Проверка 95

Функциональная схема 96

Слив и заправка 96

Радиатор системы охлаждения 97

Водяной насос 98

Термостат 99

Корпус термостата на выходе из головки блока цилиндров 100

Электровентилятор системы охлаждения двигателя 100

Подводящий трубопровод водяного насоса 102

Расширительный бачок 103

Система выпуска отработавших газов 103

Детали и материалы для ремонта 103

Меры предосторожности при ремонте 104

Каталитический нейтрализатор 105

Дополнительный глушитель 106

Основной глушитель 106

Топливный бак 106

Снятие 106

Установка 107

Слив топлива из бака 107

Наливная горловина 108

Трубопровод подвода топлива 108

Модуль датчика уровня топлива 108

Бак дополнительной системы топливоподачи 109

Топливный насос дополнительной системы топливоподачи 110

Крепление двигателя 110

Диагностические коды неисправностей 113

ТРАНСМИССИЯ И ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ 116

Сцепление 116

Технические характеристики 116

Кожух сцепления - ведомый диск сцепления 116

Подшипник выключения сцепления 116

Привод сцепления 117

Расположение элементов 117

Регулировка 118

Трос привода сцепления 118

Педаль сцепления 118

Г идропривод сцепления 119

Главный цилиндр привода сцепления 120

Гидропривод сцепления 121

Механическая коробка передач 121

Идентификационные данные 121

Масло для механической коробки передач 121

Сальник первичного вала 122

Сальник фланца дифференциала 123

Снятие и установка коробки передач 123

Автоматическая коробка передач DPO 127

Меры предосторожности при ремонте 127

Идентификационные данные 128

Перечень и расположение элементов 128

Снятие и установка 129

Масло для автоматической коробки передач 131

Гидрораспределитель 132

Электромагнитный клапан регулирования подачи 134

Маслоохладитель коробки передач 134

Сальник фланца дифференциала 135

Датчик давления 135

Многофункциональный переключатель 136

Датчик скорости движения автомобиля 137

Сальник гидротрансформатора 137

Ведущий диск 138

Разъем автоматической коробки передач 138

ЭБУ автоматической коробки передач 138

Диагностические коды неисправностей 139

Приводные валы 140

Идентификация данных 140

Функциональная схема 140

Детали и материалы для ремонта 141

Вал привода левого переднего колеса 142

Вал привода правого переднего колеса 143

Подшипник промежуточного вала 144

Защитный чехол наружного шарнира вала привода переднего колеса. 145

Чехол внутреннего шарнира вала привода переднего правого колеса.. 146

Защитный чехол внутреннего шарнира вала привода левого

переднего колеса 148

Органы управления коробками передач 150

Корпус рычага переключения передач 150

Механизм управления коробкой передач 152

ШАССИ 153

Технические характеристики 153

Тормозная система 153

Рулевое управление 153

Высота контрольных точек нижней части кузова 153

Передняя подвеска 154

Моменты затяжки 154

Углы установки колес.... 155

Регулировка углов установки колес ; 155

Задняя подвеска : 156

Моменты затяжки 156

Углы установки колес 156

Тормозная система 156

Тормоза передних колес 156

Передние тормозные колодки 156

Шланг переднего тормозного механизма 157

Скоба переднего тормозного механизма 157

Направляющая колодок переднего тормозного механизма 158

Кожух тормозного диска переднего тормозного механизма 159

Тормозной диск переднего тормозного механизма 159

Тормозной трубопровод между гидроблоком и главным

тормозным цилиндром 159

Тормозной трубопровод между гидроблоком и штуцером

под днищем кузова 160

Тормозной трубопровод между гидроблоком и скобой

левого переднего тормозного механизма 160

Тормозной трубопровод между гидроблоком и скобой

правого переднего тормозного механизма 161

Задний тормоз 161

Тормозные колодки заднего тормозного механизма 161

Тормозной цилиндр заднего колеса 163

Тормозной барабан заднего тормозного механизма 163

Жесткий тормозной трубопровод 164

Тормозной механизм 164

Главный тормозной цилиндр 164

Тормозной трубопровод между главным цилиндром и

скобой переднего правого тормоза 165

Тормозной трубопровод между главным цилиндром и

скобой переднего левого тормоза 165

Обратный клапан вакуумного усилителя тормозов 166

Вакуумный усилитель тормозов 166

Педаль тормоза ..J 167

Выключатель стоп-сигнала 168

Регулятор тормозных сил 168

Стояночный тормоз 169

Система ABS 170

Блок управления ABS 170

Датчик скорости вращения заднего колеса 170

ABS без системы стабилизации траектории ESP 171

Гидроблок тормозной системы 172

Подвеска 173

Передняя подвеска 173

Поворотный кулак передней подвески 173

Подшипник ступицы переднего колеса 173

Пружина и амортизаторная стойка передней подвески 174

Рычаг передней подвески 175

Подрамник передней подвески 176

Стабилизатор поперечной устойчивости передней подвески 178

Задняя подвеска 178

Пружина задней подвески ...178

Амортизатор 179

Подшипник ступицы заднего колеса 179

Упругая опора заднего моста 180

Задний мост в сборе 180

Задняя подвеска 181

Рулевое управление 181

Рулевой механизм 181

Рулевая тяга 183

Рулевая тяга с осевым шаровым шарниром 183

Рулевая колонка 184

Защитный чехол рулевого механизма 184

Уплотнитель в щите передка 184

Рулевое колесо 185

Система гидроусилителя рулевого управления 185

Насос гидроусилителя рулевого управления 185

Шкив насоса гидроусилителя рулевого управления 188

Трубопроводы гидроусилителя рулевого управления 188

КУЗОВ 191

Наружная часть кузова 191

Открывающиеся элементы кузова 191

Передняя боковая дверь 191

Задняя боковая дверь 191

Крышка люка заливной горловины 192

Капот 192

Крышка багажника 193

Дверь задка 194

Привод замка капота 194

Замки 195

Привод замка капота 195

Замок капота 195

Трос привода замка капота 195

Упор капота 195

Замок двери задка 195

Механизмы крышки багажника 196

Газонаполненный упор двери задка 196

Замок крышки багажника 196

Фиксатор замка крышки багажника 196

Цилиндр замка двери задка .....196

Цилиндр замка крышки багажника 197

Стекла 197

Ветровое стекло 197

Опускное стекло передней боковой двери 198

Неподвижное стекло задней боковой двери 199

Опускное стекло задней боковой двери 199

Заднее стекло 200

Наружные защитные элементы 201

Передний бампер 201

Задний бампер 202

Защитная накладка двери задка 203

Защитная накладка передней двери 204

Защитная накладка задней двери 204

Защитная планка переднего крыла 204

Защитная планка заднего крыла 205

Экран передней колесной арки 205

Экран задней колесной арки 205

Фартук 206

Наружные принадлежности 206

Обтекатель двери задка 206

Полурешетка ниши воздухозабора 206

Наружное зеркало заднего вида 206

Стекло наружного зеркала заднего вида 206

Боковые молдинги 207

Направляющие багажника на крыше 207

Уплотнения 207

Уплотнитель проема боковых дверей 207

Уплотнитель передней боковой двери 208

Уплотнитель задней боковой двери 208

Уплотнитель двери задка 208

Уплотнитель крышки багажника 208

Уплотнения стекол 209

Внутренний подоконный уплотнитель стекла передней двери 209

Наружный подоконный уплотнитель передней боковой двери 209

Внутренний подоконный уплотнитель задней боковой двери 209

Наружный подоконный уплотнитель задней боковой двери 209

Направляющий желобок опускного стекла передней двери 209

Направляющий желобок опускного стекла задней боковой двери.. 209

Несущее основание кузова 210

Определение степени повреждения кузова после удара 213

Зазоры между деталями кузова автомобиля 215

Внутренняя часть кузова 220

Ограничитель передней боковой двери 220

Фиксатор замка передней боковой двери 220

Замок передней боковой двери 221

Цилиндр замка передней боковой двери 221

Внутренняя ручка передней боковой двери 221

Наружная ручка двери 221

Механизм электростеклоподъемника передней боковой двери 222

Механизм стеклоподъемника передней двери 222

Ручка стеклоподъемника передней боковой двери 223

Кронштейн направляющего желобка передней боковой двери 224

Ограничитель задней боковой двери 224

Фиксатор замка задней боковой двери 224

Замок задней боковой двери 224

Внутренняя ручка задней боковой двери 225

Механизм механического стеклоподъемника задней боковой двери ... 225

Механизм электростеклоподъемника задней боковой двери 225

Ручка стеклоподъемника задней боковой двери 226

Кронштейн направляющего желобка задней боковой двери 226

Приборная панель 226

Крышка вещевого ящика 228

Центральная консоль 228

Внутреннее зеркало заднего вида 229

Сопло вентиляции на приборной панели 229

Солнцезащитный козырек 229

Поручень 230

Внутренняя отделка 230

Коврик пола 230

Коврик багажника 230

Обивка крыши 230

Облицовка задней колесной арки 231

Облицовка стойки проема ветрового стекла 231

Облицовка средней стойки 232

Нижняя облицовка задней стойки 233

Облицовка боковины 233

Обивка задней полки 234

Обивка передней боковой двери 235

Обивка задней боковой двери 235

Обивка двери задка 236

ОТОПИТЕЛЬ И КОНДИЦИОНЕР 257

Отопитель 257

Расположение элементов 257

Фильтр системы вентиляции салона 257

Передний распределительный воздуховод 257

Задний распределительный воздуховод 258

Панель управления 258

Трос привода заслонки рециркуляции воздуха 259

Трос привода заслонки распределения воздушных потоков 260

Трос привода заслонки смешения воздушных потоков 260

Воздухораспределительный блок 261

Радиатор отопления 262

Электровентилятор 263

Блок управления электровентилятором салона 263

Кондиционер 264

Расположение элементов 264

Модели 190 с двигателем К4М и 4-ступенчатой АКП 264

Модели 190 с двигателем К4М и 5-ступенчатой МКП и

модели В90 с двигателем К4М 264

Конденсор 265

Модели 190 с двигателем К4М и 4-ступенчатой АКП 265

Модели 190 с двигателем К4М и 5-ступенчатой МКП и

модели В90 с двигателем К4М 265

Ресивер-осушитель 266

Модели 190 с двигателем К4М и 5-ступенчатой МКП и

модели В90 с двигателем К4М 266

Модели 190 с двигателем К4М и 4-ступенчатой АКП 266

Компрессор 267

Редуктор 267

Испаритель 268

Датчик давления 268

Модели 190 с двигателем К4М и 5-ступенчатой МКП и

модели В90 с двигателем К4М 268

Модели 190 с двигателем К4М и 4-ступенчатой АКП 268

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ 269

Система зарядки аккумуляторной батареи 269

Цепь зарядки 269

Идентификационные данные 269

Сигнальная лампа зарядки аккумуляторной батареи 269

Технические характеристики 269

Генератор 269

Модели с двигателем К7Э или К7М и механическим рулевым

управлением 269

Модели с двигателем К7Ц или К7М, рулевым управлением с

усилителем и системой отопления и вентиляции салона 270

Модели с двигателем К7Ц или К7М, рулевым управлением с

усилителем и системой кондиционирования воздуха 270

Модели с двигателем К4М, рулевым управлением с усилителем и системой кондиционирования воздуха 271

Модели с двигателем К4М и системой отопления и вентиляции салона 271

Модели с двигателем К4М, механическим рулевым управлением и системой кондиционирования воздуха 272

Ремонт 272

Система запуска двигателя 278

Технические характеристики 279

Стартер 279

Модели с двигателем К7Э или К7М 279

Модели с двигателем К4М 279

Ремонт 280

Система зажигания 282

Технические характеристики 282

Катушки зажигания 282

Свечи 283

Аккумуляторная батарея 283

Снятие 283

Установка 284

Передние приборы освещения 284

Расположение элементов 284

Фары 285

Галогенная лампа 285

Фары с галогенными лампами 286

Противотуманные фары 286

Указатель поворота 287

Приборы заднего освещения 287

Расположение элементов 287

Верхний стоп-сигнал 287

Лампа верхнего стоп-сигнала 288

Фонарь заднего крыла 288

Лампа заднего фонаря 289

Фонарь освещения номерного знака 289

Приборы внутреннего освещения 289

Освещение салона 289

Плафон 290

Выключатель двери 290

Переключатель крышки багажника 290

Фонарь освещения вещевого ящика 290

Фонарь крышки багажника 291

Предохранители 291

Система электронной противоугонной блокировки запуска

двигателя 292

Расположение элементов 292

Замок зажигания 292

Приемное кольцо 292

Звуковой сигнал 293

Щиток приборов 293

Органы управления 293

Поворотный переключатель 293

Блок подрулевых переключателей 294

Переключатель стеклоочистителей 294

Переключатель наружного освещения, указателей поворота и

противотуманного света 295

Выключатель аварийной сигнализации 295

Выключатель центрального замка 295

Переключатель корректора фар 296

Переключатель электропривода наружного зеркала заднего вида 296

Выключатель обогрева заднего стекла 296

Выключатель обогрева сидений 297

Стеклоочистители и стеклоомыватели 297

Расположение элементов 297

Щетка очистителя ветрового стекла 297

Рычаг очистителя ветрового стекла 298

Электродвигатель очистителя ветрового стекла 298

Механизм очистителя ветрового стекла 298

Щетка очистителя заднего стекла 299

Рычаг очистителя заднего стекла 299

Электродвигатель стеклоочистителя заднего стекла 299

Насос стеклоомывателя 300

Жиклер омывателя ветрового стекла 300

Жиклер омывателя заднего стекла 300

Бачок стеклоомывателя ветрового стекла 300

Аудиосистема - 301

Расположение элементов 301

Снятие 301

Установка 301

Передние громкоговорители 301

Задние громкоговорители 302

Радиоантенна 302

Коммутационный блок в салоне (ЦЭКБС) 302

Управление открывающимися элементами кузова 303

Электростеклоподъемники 303

Расположение элементов 303

Переключатель стеклоподъемника передней двери 304

Переключатель стеклоподъемников задних дверей 304

Выключатель системы обеспечения безопасности детей 304

Коммутационный блок в моторном отсеке 304

Жгуты проводов 305

Электронные блоки управления 305

Диагностический разъем 305

Жгут проводов двигателя 305

Жгут проводов приборной панели 305

Прикуриватель 307

ЭЛЕКТРОСХЕМЫ.... 308

Общие сведения 308

Цвета проводов 308

Как читать принципиальную схему 308

Перечень электроприборов 309

Перечень сокращений 311

Перечень соединений 312

Перечень соединений с «массой» 312

Перечень электрических цепей 313

Предохранители и реле 318

Блок предохранителей в салоне 318

ЦЭКБС 320

Панели предохранителей и реле 322

Электросхемы 323

Разводка «массы» 323

«Масса» двигателя 323

«Масса» салона 324

Электронная система впрыска топлива 325

«Массовая» клемма аккумуляторной батареи 341

Соединение на «массу» двигателя 341

Система охлаждения двигателя 341

Цепь запуска двигателя . 345

Цепь зарядки аккумулятора 347

ЦЭКБС 348

Щиток реле салона 349

Щиток приборов 350

Блок предохранителей в моторном отсеке 354

Замок зажигания с противоугонным устройством 357

Датчик уровня топлива и топливный насос 363

Система ABS 364

Диагностический разъем 365

Аудиосистема и коммуникационное оборудование 367

Базовое отопление или система кондиционирования воздуха 370

Ближний свет фар..., 371

Габаритные фонари 372

Дальний свет фар 376

Доп. обогреватель салона 377

Задние противотум. фонари 378

Задние стеклопод. с функцией блокировки 380

Запирание откр. элементов кузова 381

Звуковой сигнал 384

Индикация давления масла 385

Индикация уровня топлива 385

Лампа освещения отделения для мелких предметов 385

Наружные зеркала заднего вида с электроприводом и электрообогревом 386

Прикуриватель без подсветки 386

Прикуриватель с подсветкой 386

Обогрев заднего стекла 387

Освещение багажного отделения 393

Передние и задние стеклоочистители и омыватели 395

Передние стеклоподъемники с электроприводом 398

Плафон освещения салона 399

Противотуманные фары 402

Рулевое управление 403

Сигнал скорости автомобиля 403

Сигнализация 406

Сигнальная лампа стояночного тормоза 407

Сигнальная лампа уровня тормозной жидкости 407

Транспондер 407

Сиденья с подогревом 408

Система кондиционирования воздуха 409

Стоп-сигнал 415

Указатель поворота и аварийной сигнализации 421

Фонари заднего хода 424