Руководство по ремонту и эксплуатации Seat Leon / Toledo / Altea / Altea XL с 2004 года (Бензин/Дизель)

О РУКОВОДСТВЕ

Собранная в данном Руководстве информация позволит владельцу автомобиля определиться с тем, когда и какие виды работ по обслуживанию и ремонту транспортного средства должны производиться. Следует понимать, что данная книга не сделает автомехаником человека, не сталкивающегося ранее с устройством автомобиля. Однако описание тех или иных ремонтных операций позволит трезво оценить свои возможности и, вероятно, некоторые из неисправностей устранить самостоятельно. В случае если выполнение ремонта своими силами окажется затруднительным, читатель данного Руководства все же будет иметь представление об объеме необходимых работ, что защитит его от возможного обмана и лишних затрат. Автомеханику книга даст возможность выполнить ремонт быстро и без осложнений.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА

Руководство разбито на главы, несущие информацию по устройству различных систем автомобиля. Каждая глава имеет собственное содержание, позволяющее быстро найти раздел с необходимыми данными. Текст разделов сопровождается иллюстрациями, дополняющими предоставляемый материал.

Читателю, знакомому с устройством автомобиля, не составит труда найти интересующую его информацию. Для автолюбителей, которые ранее не были знакомы с процессом поиска неисправностей, но столкнувшимися с теми или иными трудностями во время пуска двигателя или при вождении автомобиля, предлагается глава Ежедневные проверки и определение неисправностей, позволяющая выявить причину проблемы по тем или иным признакам. Если устранение не составляет особой сложности - тут же приводится способ решения. Если неисправность более серьезна - дается ссылка на главу, в которой можно найти описание устранения причин поломки. Разумеется, приведенные алгоритмы поиска неисправностей подразумевают только такие методы диагностики, которые могут быть выполнены владельцем автомобиля самостоятельно, без применения специального оборудования. Более сложная диагностика должна производиться на специализированных станциях квалифицированным персоналом.

Информация в Руководстве подается в доступной форме. Если четко выполнять указания в тексте и на иллюстрациях, никаких проблем возникнуть не должно.

Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности окружающих и исправности автомобиля. Следует особо соблюдать технические требования и моменты затяжки резьбовых соединений, а также не пренебрегать правилами техники безопасности для предотвращения возможных неприятных последствий.

Простейшиеоперации (открытие капота, отворачивание колесных гаек и т. п.) или очевидные действия (например, установка колеса после выполнения работ на тормозном механизме) могут не упоминаться, подразумевающиеся как само собой разумеющиеся. Напротив, наиболее важные и сложные процедуры изложены более подробно.

ВВЕДЕНИЕ

Компания SEAT (Sociedad Espano-a de Automoviles de Turismo S. A. - испанская компания легковых автомобилей) была создана в 1950 году. Учредителями являлись Национальный Институт Промышленности (НИП) - 51%, шесть банков - 42%, а также FIAT, который имел 7% и свою лицензию на производство. В свободной экономической зоне Барселоны началось строительство завода SEAT, a 13 ноября 1953 года с конвейера завода в Марто-рель, сошёл первый автомобиль SEAT.

С 1972 года испанские гонщики не-сднократно выступали в национальных и европейских раллийных чемпионатах, а в 1974 году с конвейера сошел двухмиллионный SEAT,

В 1980 году Fiat отказался увеличить свой капитал в SEAT и прекратил 30-летнее сотрудничество с Seat. 30 сентября 1982 года было подписано соглашение о сотрудничестве SEAT с концерном Volkswagen Group, a 9 июня 1986 года Volkswagen приобрел 51 % акций испанской компании. К 1990 году /olkswagen Group стал полноправным владельцем SEAT. Это не могло не от-оазиться на дальнейшей истории раз-вития завода.

Использование одной платформы для создания целого ряда автомобилей не только разных моделей, но иногда даже разных марок, активно применяется концерном Volkswagen, поэтому появление конструктивно идентичных, но при этом иногда относящихся порой даже к разным классам, транспортных средств не вызывает удивление. Такая позиция автопроизводителя позволяет охватить максимальный сегмент потребительского оынка, предлагая автомобили на любой вкус.

Основой для всех моделей послужила платформа от Volkswagen Golf пятого поколения, а над дизайном поработал Уолтер де Сильва, сотрудничавший с Fiat, Alfa Romeo (Альфа Ромео), Audi (Ауди) и Volkswagen. Облик автомобилей получился экспрессивным и легко узнаваемым - округлый, но при этом очень агрессивный силуэт с плавно ниспадающей линией задних стоек, большие передние фары-линзы с круглыми светоэ-лементами, заостренный капот и поясная линия, которая начинается от крыла передних колес, плавно проходит вдоль дверей и спускается к заднему колесу. Изюминка дизайна - нестандартное расположение стеклоочистителей, которые в нерабочем состоянии прячутся в специальных нишах на передних стойках в вертикальном положении, а работают по направлению друг к другу, расчищая зону ветрового стекла в форме расправившей крылья бабочки.

Ярким примером сказанного выше являются последние поколения автомобилей-соплатформенников SEAT Toledo, Leon, Altea и Altea XL.

Дебют SEAT Altea состоялся весной 2004 года на международном автосалоне в Женеве. В Volkswagen Group лишь один SEAT осмелился на экстраординарные проекты, представляя самые яркие новинки в концерне.

Altea - практичный компактвэн в спортивном духе. Это модель для активных семейных людей, которые хотят получить в одном автомобиле и практичность, и спортивный характер.

По своим размерам Altea относиться к С-классу, но имеет однообъ-емный кузов и большинство экспертов относят его к компактвэнам. Инженеры SEAT называют Altea - MSV (Multi Sports Vehicle - многофункциональный автомобиль со спортивным уклоном).

Передние сиденья Altea отличаются хорошим профилем и развитой боковой поддержкой. Диапазонов регулировок достаточно для пассажиров с любым ростом. Кроме того, оба сиденья имеют регулировку по высоте. Спортивное рулевое колесо, отделанное кожей, имеет регулировку в двух плоскостях. Эргономика отличная, все под рукой, до всех органов управления можно дотянуться, не отрывая спину от сиденья. Дизайн интерьера, Seat Altea, гармонично сочетает практичность и спортивные черты. Приборы в колодцах, тахометр на почетном месте - в центре, красная подсветка, передняя панель отделана фактурным пластиком. Отлично вписываются в общий антураж кокпита расположенные под центральной консолью два небольших поручня.

Задние пассажиры SEAT Altea будут приятно удивлены простором. Ширины заднего дивана с лихвой хватает на троих. Салон автомобиля предоставляет широкие возможности трансформации салона. Задние сиденья не только откидываются в пропорции 60:40, но и дают возможность зафиксировать угол наклона спинки. Рядом с сиденьями есть карманы для мелких вещей, а под сиденьем пассажира находится довольно вместительный вещевой отсек.

Инженеры SEAT смогли найти удачный компромисс между комфортом и управляемостью. Брусчатка трамвайных путей и небольшие неровности проглатываются хорошо, но ямы побольше - лучше объезжать. Высокий уровень комфорта фактически не сказался на управляемости: Seat Altea охотно проходит повороты с минимальными кренами, тормоза эффективны, а благодаря информативной педали, дозировать усилие не составляет никакого труда.

В этот же период на международном автосалоне в Париже было официально представлено общественности последнее поколение SEAT Toledo. Это было уже третье по счету поколение, и в отличие от предшественников, новый Toledo уже не седан, а хэтчбек класса D, причем больше напоминающий компакт MPV (Multi Purpose Vehicle - многоцелевой автомобиль).

Toledo представляет собой лучшее соотношение цена-комплектация. Список оборудования салона этого автомобиля несомненно один самых обширных в данном сегменте. В стандартную комплектацию входят бик-сеноновые фары, датчик дождя, фотодатчик, парктроник, электрохромовое зеркало заднего вида с автоматической защитой от ослепления, 16-ти-дюймовые легкосплавные семиспици-евые диски, рулевое колесо с кожаной отделкой, бортовой компьютер, круиз-контроль, противоугонная система, ABS, TCS и ESP, датчики давления в шинах, фронтальные и боковые подушки безопасности водителя и переднего пассажира и шторки безопасности, аудиосистема с CD/MP3 плеером, восемью динамиками и дистанционным управлением на рулевом колесе.

Год спустя, в 2005-м, на автошоу в Барселоне было представлено второе поколение SEAT Leon - хэтчбека С класса. Автомобиль выполнен в стиле спортивного купе, и даже ручки задних дверей для большего сходства сделаны потайными. Благодаря отменной управляемости, динамике и комфорту, по итогам голосования за звание Лучшей машины 2009 в Германии SEAT Leon занял первое место в сегменте импортных малогабаритных автомобилей.

В 2006 году в Париже состоялась премьера удлиненной версией Seat Altea - Seat Altea XL, пятиместного семейного минивэна С класса.

Удлиненную на 187 мм Altea отличает новое оформление задней части кузова: изменился наклон крыши, задние стойки, фонари и бампер. Багажник увеличился с 409 до 532 л, а если сдвинуть второй ряд сидений на 140 мм вперед, то его объем вырастет до 635 л! Кстати, ход сидений в продольной плоскости составляет 14 см - на 2 см.больше, чем у Altea. Поэтому перераспределять пространство в задней части салона можно не только в пользу багажа, но и в пользу пассажиров. Если же задние кресла полностью сложить, то размеры багажника достигнут 1604 л.

Дополнительный комфорт в Seat Altea XL обеспечивают складные столики в спинках передних сидений и дополнительная розетка в багажнике. К тому же в базовую комплектацию включены кондиционер, датчик давления в шинах, аудиосистема с шестью динамиками и возможность проигрывать МРЗ-диски, круиз-контроль, бортовой компьютер, электрорегулировка зеркал и 16-ти дюймовые колесные диски. За безопасность пассажиров отвечает 6 подушек безопасности, ABS + TCS и крепление детского сиденья Isofix. 2006 год испанцы называют самым спортивным годом в истории Seat.

Сначала, в марте 2006-го, появилась модель Seat Altea FR - спортивная версия серийного автомобиля. Затем, в мае 2006 года на автошоу в Мадриде дебютировал SEAT Leon FR. Его отличительными признаками являются низкая посадка, окрашенные в серебристый цвет боковые зеркала и эмблема FR на багажнике. Руль, обтянутый перфорированной кожей, спортивные сидения, обеспечивающие комфортную посадку, обивка с комбинированной тканью аббревиатурой FR, вышитой на верхней части спинок, рычаг коробки переключения передач с фирменным знаком FR - все эти неотъемлемые составляющие создают настроение настоящего драйва.

А в июле 2006 года на автошоу в Лондоне состоялась премьера SEAT Leon Cupra - самой горячей и самой спортивной версии. Автомобиль создавали те же специалисты подразделения SEAT SPORT, что готовят настоящие гоночные автомобили для WTCC. Seat Leon Cupra, оснащенный 2,0-литровым бензиновым двигателем FSI мощностью 240 лошадиных сил, который обеспечивает разгон до 100 км/ч за 6,4 секунды.

Отличительными признаками Leon Cupra являются стильные 18-дюймовые диски, овальные выхлопные трубы красные тормозные колодки и элементы отделки салона, а также сидения, украшенные вышивкой Cupra того же цвета.

SEAT Altea Freetrack, представленный общественности в 2007 году, является специальным вариантом базовой модели Altea XL и зачастую позиционируется как паркетник. Благодаря увеличенному дорожному просвету и наличию подключаемого полного привода, Altea Freetrack сможет покорить любые неровности дороги.

Линейка силовых агрегатов, устанавливаемых на автомобилях SEAT, довольно обширна. Бензиновые двигатели имеют рабочие объемы от 1,4 до 2,0 л с показателями мощности от 85 до 240 л.с. Минимальный расход топлива обеспечивают дизельные двигатели объемом 1,9 и 2,0 л, имеющие диапазон мощности от 105 до 170 л.с. В сочетании с механической или автоматической коробкой передач, двигатели от Volkswagen Group обеспечивают автомобилям отменные динамические качества.

Самая спортивная гражданская версия Leon, оснащенная двухлитровым бензиновым TFSI мощностью 185 л.с. разгоняется от 0 до 100 км/ч за 7,8 секунд и способна развить скорость 220 км/ч.

Отдельного внимания заслуживает пассивная безопасность автомобилей SEAT. Шесть подушек безопасности и ремни безопасности с преднатя-жителями, а также особая конструкция прочного кузова обеспечивают самые высокие результаты на краш-тестах как при фронтальном, так и при боковом столкновениях.

В стремлении охватить максимальный сегмент потребительского рынка, SEAT предлагает широкий выбор моделей и модификаций. Покупатель может выбрать автомобиль, удовлетворяющий любым запросам: семейный или индивидуальный, относительно дешевый или эксклюзивный. В любом случае, он получит отменную управляемость, динамику, безопасность и комфорт. Всё это в сочетании с высоким уровнем качества материалов и сборки делает автомобиль SEAT не просто транспортным средством, а надежным и незаменимым помощником.

В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций SEAT Leon / Leon FR / Leon Cupra / Altea / Altea XL / Altea Freetrack / Altea FR / Toledo, выпускаемых с 2004 года.

СОДЕРЖАНИЕ

ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ

Бортовые инструменты, комплект для ремонта

и монтажа шин, запасное колесо......................................1*1

Замена колеса....................................................................1*2

Комплект для ремонта и монтажа шин............................1*4

Плавкие предохранители...................................................1*5

Экстренный запуск.............................................................1*8

Буксировка и буксировка с целью запуска двигателя .....1*8

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ

И ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ..........................2*9

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

И ТЕХНИЧЕСКОМУОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ

Техническая информация автомобиля.........................3*29

Органы управления, приборная панель,

оборудование салона......................................................3*31

Уход за кузовом и салоном автомобиля.........................3*49

Техническое обслуживание автомобиля........................3*53

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ

НА АВТОМОБИЛЕ..........................................................4*61

ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ

ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ

Базовый комплект необходимых инструментов...........5*63

Методы работы с измерительными приборами..........5*65

МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДВИГАТЕЛЯ

Обслуживание на автомобиле.....................................6*69

Двигатель в сборе.........................................................6*70

Кривошипно-шатунный механизм, поршни.................6*103

Головка блока цилиндров, привод клапанов...............6*139

Сервисные данные и спецификация...........................6*177

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Общие сведения............................................................7*181

Замена охлаждающей жидкости...................................7*182

Замена элементов.........................................................7*183

Термостат......................................................................7*187

Распределитель охлаждающей жидкости с термоста

том (бензиновый двигатель объемом 2,0 л)...............7*187

Проверка крышки радиатора........................................7*187

План подключения шлангов системы охлаждения ... 7*188

Специальные инструменты и приспособления.........7*190

СИСТЕМА СМАЗКИ

Общие сведения.........................................................8*191

Масло и масляные фильтры......................................8*191

Бензиновый двигатель объемом 1,4 л......................8*192

Бензиновый двигатель объемом 1,6 л......................8*193

Бензиновый двигатель объемом 1,8л.......................8*195

Бензиновый двигатель объемом 2,0л.......................8*197

Дизельный двигатель объемом 1,9л.........................8*200

Дизельный двигатель объемом 2,0 л........................8*201

Специальные инструменты и приспособления.......8*202

СИСТЕМА ПИТАНИЯ

Общие сведения.........................................................9*203

Система питания бензиновых двигателей................9*205

Система питания дизельных двигателей..................9*210

Сервисные данные и спецификация.........................9*212

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ

Система управления бензиновыми двигателями.....10*213

Система управления дизельными двигателями.......10*217

Сервисные данные и спецификация.........................10*219

СИСТЕМЫ ВПУСКА И ВЫПУСКА

Впускной коллектор бензинового двигателя...........11*221

Впускной коллектор дизельного двигателя.............11*227

Выпускной коллектор, выпускные трубопроводы

и глушители бензинового двигателя........................11*230

Выпускной коллектор, выпускные трубопроводы

и глушители дизельного двигателя..........................11*232

Система наддувочного воздуха

с турбонагнетателем............................................... 11*235

Сервисные данные и спецификация.......................11*243

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ

Общая информация..................................................12*245

Система зажигания (бензиновые двигатели)..........12*245

Система зарядки.......................................................12*247

Система пуска двигателя.........................................12*254

Система предпускового подогрева

(дизельные двигатели).............................................12*257

Сервисные данные и спецификация.......................12*257

СЦЕПЛЕНИЕ

Обслуживание на автомобиле................................13*259

Педаль сцепления...................................................13*259

Рабочий цилиндр

сцепления, механизм выключения сцепления.......13*261

Сцепление................................................................13*263

Сервисные данные и спецификация.......................13*263

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Пятиступенчатая механическая

коробка передач.....................................................14*265

Шестиступенчатая механическая

коробка передач.....................................................14*279

Автоматическая коробка передач.........................14*279

Сервисные данные и спецификация....................14*304

ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ И ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА

Передний мост........................................................15*307

Дифференциал.......................................................15*308

Приводные валы......................................................15*312

Сервисные данные и спецификация.....................15*320

ПОДВЕСКА

Передняя подвеска.................................................16*323

Задняя подвеска (автомобили

с приводом только на передние колеса)...............16*333

Задняя подвеска (автомобили с приводом

на все четыре колеса)............................................16*342

Колеса и шины........................................................16348

Сервисные данные и спецификация.....................16*351

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Обслуживание на автомобиле................................17355

Компоненты тормозной системы...........................17*356

Передние тормоза...................................................17*360

Задние тормоза.......................................................17*367

Стояночная тормозная система............................17*372

Антиблокировочная система тормозов (ABS)........17*373

Сервисные данные и спецификация..................... 17*381

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Рулевое колесо.......................................................18*385

Рулевая колонка.....................................................18*386

Электромеханический рулевой механизм.............18*390

Ремонт электромеханического

рулевого механизма................................................18*393

Сервисные данные и спецификация.....................18*398

КУЗОВ

Общая информация................................................19*401

Интерьер..................................................................19*402

Экстерьер.................................................................19*411

Люк в крыше..............................................................19*425

Кузовные размеры....................................................19*428

Сервисные данные и спецификация.......................19*447

ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Общие сведения......................................................20*449

Блок управления дополнительной системой

пассивной безопасности SRS.................................20*450

Модули подушек безопасности...............................20*451

Ремни безопасности................................................20*454

Датчики столкновения.............................................20*455

Утилизация модулей подушек безопасности........20*456

СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ

Общие сведения......................................................21*457

Отопитель................................................................21*458

Система кондиционирования воздуха....................21*460

Сервисные данные и спецификация......................21*465

ЭЛЕКТРОСХЕМЫ

Описание электросхем............................................22*457

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ............................................O531

Аббревиатуры...........................................................С*531