Руководство по ремонту и эксплуатации Mitsubishi Colt, Colt CZ3, Colt CZT с 2004 по 2008 год

О РУКОВОДСТВЕ

Собранная в данном Руководстве информация позволит владельцу автомобиля определиться с тем, когда и какие виды работ по обслуживанию и ремонту транспортного средства должны производиться. Следует понимать, что данная книга не сделает автомехаником человека, не сталкивающегося ранее с устройством автомобиля. Однако описание тех или иных ремонтных операций позволит трезво оценить свои возможности и, вероятно, некоторые из неисправностей устранить самостоятельно. В случае если выполнение ремонта своими силами окажется затруднительным, читатель данного Руководства все же будет иметь представление об объеме необходимых работ, что защитит его от возможного обмана и лишних затрат. Автомеханику книга даст возможность выполнить ремонт быстро и без осложнений.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА

Руководство разбито на главы, несущие информацию по устройству различных систем автомобиля. Каждая глава имеет собственное содержание, позволяющее быстро найти раздел с необходимыми данными. Текст разделов сопровождается иллюстрациями, дополняющими предоставляемый материал.

Читателю, знакомому с устройством автомобиля, не составит труда найти интересующую его информацию. Для автолюбителей, которые ранее не были знакомы с процессом поиска неисправностей, но столкнувшимися с теми или иными трудностями во время пуска двигателя или при вождении автомобиля, предлагается глава Ежедневные проверки и определение неисправностей, позволяющая выявить причину проблемы по тем или иным признакам. Если устранение не составляет особой сложности - тут же приводится способ решения. Если неисправность более серьезна - дается ссылка на главу, в которой можно найти описание устранения причин поломки. Разумеется, приведенные алгоритмы поиска неисправностей подразумевают только такие методы диагностики, которые могут быть выполнены владельцем автомобиля самостоятельно, без применения специального оборудования. Более сложная диагностика должна производиться на специализированных станциях квали-фицированным.персоналом.

Информация в Руководстве подается в доступной форме. Если четко выполнять указания в тексте и на иллюстрациях, никаких проблем возникнуть не должно.

Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности окружающих и исправности автомобиля. Следует особо соблюдать технические требования и моменты затяжки резьбовых соединений, а также не пренебрегать правилами техники безопасности для предотвращения возможных неприятных последствий.

Простейшие операции (открытие капота, отворачивание колесных гаек и т. п.) или очевидные действия (например, установка колеса после выполнения работ на тормозном механизме) могут не упоминаться, подразумевающиеся как само собой разумеющиеся. Напротив, наиболее важные и сложные процедуры изложены более подробно.

ВВЕДЕНИЕ

Mitsubishi Colt следующего поколения был представлен в 2004 году. Ком--актный городской хетчбек или маленький минивэн относится к европейскому классу В. Новое поколение Mitsubishi Colt - не укороченная версия Mitsubishi Lancer, а самостоятельная модель сегмента, созданная на одной платформе с Mercedes Smart Forfour. Производится автомобиль в Голландии на заводе NadCar.

Предлагается на выбор три бензиновых двигателя: четырехцилиндро-вые объемом 1.3 (95 л.с.) и 1.5 л. (109 л.с.) и трехцилиндровый объемом 1.1 л. Также возможна установка дизельного двигателя объемом 1.5 л. Они осна-даются фирменной инновационной системой изменения фаз газораспределения и высоты подъема клапанов Mivec. 5-ступенчатая механическая коробка передач с короткими, четкими ходами рычага КП является стандартной для Colt. Для тех, кто предпочитает удобство автомата в городе и удовольствие от переключения механической коробкой передач на загородных трассах Mitsubishi предлагает со-зременную 6-ступенчатую роботизированную механическую коробку передач AllShift. В ручном режиме водитель просто перемещает рычаг КП вперед-назад, как в спортивных автомобилях (вам не требуется нажимать на педаль сцепления). Когда же нужен комфорт для езды по городу, вы просто переключаете селектор коробки в автоматический режим, и Mitsubishi Colt будет переключать передачи сам.

Салон Mitsubishi Colt имеет рекордные в своем классе размеры и имеет большое количество трансформаций, в частности задние сиденья могут быть сложены полностью для увеличения объема багажника до 315 л., они также имеют возможность передвигаться по продольным направляющим не только целиком, но и по частям. Также можно извлечь весь задний диван из креплений в полу, для перевозки крупногабаритных грузов.

У Mitsubishi Colt передняя подвеска представляет собой стойки McPherson, а задняя полузависимая, на связанных рычагах с торсионной балкой и стабилизаторами поперечной устойчивости. Рулевое управление имеет электроусилитель. Кузов Colt с жестким каркасом безопасности салона, а спереди и сзади имеются специальные зоны деформации. Климатическая установка включает полуавтоматический кондиционер, систему рециркуляции воздуха в салоне с обогревом ног задних пассажиров, в систему встроен воздушный фильтр, который ликвидирует пыль и запах.

Автомобиль может быть в различных комплектациях: с различными двигателями с красной либо серой тканевой обивкой сидений. Для версии Invite предлагаются задние 8-дюймовые барабанные тормоза, стальные колесные диски с колпаками и шинами размерностью 195/50R15, фронтальные подушки безопасности, но только для водителя.

В комплектации Instyle на автомобиле установлены задние 14-дюймовые дисковые тормоза, литые диски с шинами 205/45R16, противоту-манные фары, система дистанционного управления аудиосистемой на руле, фронтальные и боковые подушки безопасности для водителя и переднего пассажира (система SRS).

В данном руководстве описаны автомобили Mitsubishi Colt 6-го поколения, производимые с 2004 по 2008 года (учитывая трехдверные модели, выпускаемые с 2006), с устанавливаемыми на них бензиновыми двигателями объемом 1.1 л (R4), 1.3 л/1.5 л (R4), 1.5 л (R4) и дизельным 1.5 л (R4).

Обновленный Mitsubishi Colt на внутреннем рынке Японии появился в 2002 году, затем без технических и конструктивных изменений, кроме левого расположения рулевой колонки, был представлен для Европы и Америки. Так как машины комплектуются аналогичными двигателями и трансмиссиями, данное руководство можно использовать при ремонте и обслуживании, как право- так и леворульных версий автомобиля.

СОДЕРЖАНИЕ

ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ

Действия при перегреве двигателя............................1*1

Запуск двигателя от аккумулятора другого

автомобиля.................................................................1*1

Замена предохранителей...........................................1*2

Замена колеса............................................................1*3

Буксировка автомобиля..............................................1*5

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ

И ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.....................27

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Общие сведения.......................................................3*25

Блокировка и разблокировка замков........................3*25

Сиденья и ремни безопасности...............................3*29

Приборы и органы управления.................................3*37

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ

НА АВТОМОБИЛЕ......................................................4*43

ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ

ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ

Базовый комплект необходимых инструментов.........5*45

Методы работы с измерительными приборами........5*47

ДВИГАТЕЛЬ

Технические характеристики.........................................6*51

Бензиновые двигатели объемом 1.3 л и 1.5 л (135)....6*56

Бензиновый двигатель объемом 1.5л (4G1)................6*75

Бензиновый двигатель объемом 1.1 л (134)................6*91

Дизельный двигатель объемом 1.5 л (639)..................6*91

Приложение к главе........................................................6*97

СИСТЕМА ПИТАНИЯ

Технические характеристики......................................7*107

Бензиновые двигатели объемом 1.3 л и 1.5 л (135).7*109

Бензиновый двигатель объемом 1.5 л (4G1).............7*112

Дизельный двигатель объемом 1.5 л (639)...............7*115

Топливоподающая система........................................7*116

Приложение к главе.....................................................7*119

СИСТЕМА СМАЗКИ

Бензиновые двигатели объемом 1.3 л, 1.5 л (135)

и 1.1 л (134)................................................................8*121

Бензиновый двигатель объемом 1.5 л (4G1)............8*122

Дизельный двигатель объемом 1.5 л (639)..............8*124

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Технические характеристики..................................9*125

Основные работы....................................................9*125

Термостат...............................................................9*127

Водяной насос........................................................9*128

Радиатор.................................................................9*128

СИСТЕМА ВПУСКА И ВЫПУСКА

Технические характеристики.................................10*131

Бензиновые двигатели объемом 1.3 л,

1.5 л (135) и 1.1 л (134).......................................... 10*132

Бензиновый двигатель объемом 1.5 л (4G1).........10*134

Дизельный двигатель объемом 1.5 л (639)............10*137

ТРАНСМИССИЯ

Технические характеристики................................11*141

Сцепление.............................................................11*142

Механическая коробка передач............................11*145

Автоматическая коробка передач........................11*149

Приложение к главе...............................................11*150

ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ

Технические характеристики................................12*151

Снятие и установка...............................................12*153

Разборка и сборка.................................................12*155

Приложение к главе...............................................12*157

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ

Технические характеристики................................13*159

Передняя подвеска...............................................13*160

Задняя подвеска...................................................13*166

Колеса и шины......................................................13*168

Приложение к главе..............................................13*169

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Технические характеристики................................14*171

Гидропривод..........................................................14*175

Передние тормоза................................................14*175

Задние тормоза....................................................14*177

Стояночный тормоз..............................................14*178

Приложение к главе..............................................14*180

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Технические характеристики................................15*183

Обслуживание рулевого управления...................15*183

Рулевое колесо и рулевая колонка......................15*185

Рулевой механизм.................................................15*186

Приложение кглаве............................................... 15*188

КУЗОВ

Экстерьер.............................................................16*189

Интерьер...............................................................16*198

Двери ....................................................................16*205

Стекла....................................................................16*214

Люк.........................................................................16*217

Кузовные размеры.................................................16*218

Приложение кглаве................................................16*227

СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Описание................................................................17*229

Ремни безопасности..............................................17*231

Подушки безопасности...........................................17*234

Утилизация элементов системы...........................17*237

СИСТЕМА ВЕНТИЛЯЦИИ,

КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОТОПЛЕНИЯ

Технические характеристики.................................18*245

Отопитель и система вентиляции........................18*246

Кондиционер (климат-контроль)...........................18*247

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Система пуска........................................................19*249

Система подзарядки..............................................19*252

Система зажигания (бензиновые)........................19*256

Система предпускового подогрева (дизельные).19*259

Фары головного освещения..................................19*259

Аудиосистема........................................................19*260

ЭЛЕКТРОСХЕМЫ..................................................20*261

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

Аббревиатуры.........................................................С*275