Руководство по ремонту и эксплуатации Mitsubishi Grandis с 2003 года

ВВЕДЕНИЕ

В 2003 году Grandis пришёл на смену устаревшему однообъемнику Mitsubishi Space Wagon, но не стал его прямой заменой, поскольку имидж, концепция и позиционирование этих автомобилей существенно различаются.

Автомобиль выполнен в новом корпоративном стиле компании, разработанном командой дизайнеров под руководством Оливье Буле.

Экстерьер Grandis - это сочетание гармонии и динамики. Фары-стрелы, длиной почти с капот, по-спортивному стремительный силуэт, гирлянда модных светодиодных огней по периметру огромного заднего стекла - всё это смотрится стильно, современно и креативно.

Mitsubishi Grandis - это полноразмерный минивэн, который призван расширить представления об автомобилях класса MPV (Multi Purpose Vehicle). Дизайнерам Mitsubishi удалось создать эмоциональный, запоминающийся образ нового автомобиля, а стильный и продуманный интерьер помог сохранить традиционные для этого класса вместительность и универсальность.

Grandis ниже большинства своих одноклассников, но при этом имеет большую колесную базу (2830 мм) и широкую колею (1550/1555 мм). Благодаря такому сочетанию, автомобиль обладает изящными пропорциями, что выгодно выделяет его в городском потоке. Покупателям предложат варианты с 7-местным (цельное сиденье второго ряда) и 6-местным (раздельные кресла второго ряда) салона. При этом вне зависимости от версии второй ряд имеет огромное количество трансформаций для наиболее рационального использования внутреннего пространства. Сиденья второго ряда оснащаются большим количеством регулировок: в 7-местном варианте складываются в пропорции 40/60, для раздельных кресел предусмотрены откидывающиеся подлокотники, система Relax Mode позволяет менять наклон подушки сиденья и принимать максимально расслабленную позу. Плюс возможность передвигать сиденья вперед - назад по направляющим и при желании превратить салон в удобную двуспальную кровать.

Примечательно, что сиденья третьего ряда складываются в подпольные ниши, образуя большой багажный отсек с ровным полом. Таким образом, при необходимости перевозки больших предметов сиденья третьего ряда не нужно снимать и хранить отдельно.

Дополнительный комфорт и уют создают такие детали интерьера, как установленные на амортизаторах складывающиеся столики для чтения, двойной перчаточный ящик, запирающиеся отсеки на передней панели и в зоне сидений третьего ряда, подпольная ниша, а также множество подстаканников и всевозможных держателей без которых не мыслим ни один минивэн.

Особое внимание при проектировании Grandis уделили пассивной безопасности. В конструкции силовой структуры кузова применена технология "RISE" ("Reinforced Impact Safety Evolution" - усиленная защита при ударе). Она позволяет во время удара контролировать взаимное расположение силовых элементов кузова, обеспечивая активную защиту обитателей салона во время серьезной аварии. Эту систему дополняют фронтальные и боковые подушки безопасности для водителя и переднего пассажира, надувные занавески, преднатяжители передних ремней безопасности с ограничителями усилия на грудную клетку, специальные передние сиденья ограничивающие продольное перемещение тела при лобовом столкновении, каркасы сидений и подголовники, предохраняющие от повреждения шею при обратном движении, травмобезопасный педальный узел и специальное крепление детских сидений стандарта ISO - FIX.

Присущая Grandis архитектура ми-нивэна обеспечивает водителю высокую посадку и хорошую панорамную обзорность. Такое положение, во-первых, повышает безопасность движения, позволяя водителю лучше ориентироваться в транспортном потоке, а во-вторых, облегчает процесс входа - выхода. Над головой места более чем достаточно, треугольные окошки по бокам торпедо облегчают обзор при парковке, а цен-

тральная консоль заканчивается чуть ли не у переднего бампера.

Отделка салона выполнена качественно, создателям удалось создать в салоне атмосферу уюта и комфорта: приятный пластик, стильные вставки под алюминий, нетривиальный дизайн панелей. Полукруглая центральная консоль, стильная пепельница, удобные подлокотники и дверные ручки. Все элементы салона продуманны как с точки зрения дизайна, так и с позиции эргономики.

Grandis имеет независимые подвески передних и задних колес, причем, на задней оси применена схема, минимизирующая влияние загрузки автомобиля на управляемость и устойчивость.

На всех колесах установлены 16-дюймовые дисковые тормоза (вентилируемые спереди и цельные сзади). В стандартную комплектацию всех моделей входит ABS с EBD (система распределения тормозных сил). На топ-версиях доступны системы МАТС ("Mitsubishi Active Traction Control" - активная противобуксовочная система) и MASC ("Mitsubishi Active Stability Control" - фирменная система динамической стабилизации) которые позволяют сохранять контроль над автомобилем даже на скользкой дороге. В качестве опции возможна установка 17-дюймовых легкосплавных колесных дисков.

На Grandis устанавливается ультрасовременный 2,4-литровый четырех-цилиндровый 165-сильный двигателем MIVEC (Mitsubishi Innovative Valve lift and Timing Electronic Control - фирменная система изменения фаз и высоты подъема клапанов с электронным управлением). Система MIVEC не только обеспечивает отличную приемистость и высокий крутящий момент в широком диапазоне оборотов, но и наделяет Grandis отменными ездовыми качествами. Комплектуется этот силовой агрегат автоматической коробкой передач INVECS-II.

Также на Grandis устанавливается дизельный двигатель объемом 2.0 литра. Агрегат обладает мощностью 136 л.с. и благодаря высокому крутящему моменту (310 Нм) едва ли уступает 165-сильной бензиновой версии.

СОДЕРЖАНИЕ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Общие сведения........................................................ 11

Блокировка и разблокировка замков........................ 1*3

Сиденья и ремни безопасности.............................. 1 7

Приборы и органы управления............................... 1*18

Создание комфортных условий в автомобиле ......1 24

ДВИГАТЕЛЬ

Технические характеристики................................... 2*29

Бензиновый двигатель (4G6)................................... 2*32

Дизельный двигатель (BSY).................................... 2*56

Система смазки двигателей.................................... 2*69

Система охлаждения двигателей............................ 2*71

Приложение к главе.................................................. 2*72

ТРАНСМИССИЯ

Технические характеристики................................... 3*81

Механическая пятиступенчатая коробка

передач (F5M42)....................................................... 3*85

Механическая шестиступенчатая коробка

передач (F6MBA)...................................................... 3*97

Автоматическая коробка передач (F4A4B)............ 3*113

Приложение к главе................................................. 3*117

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ

Технические характеристики................................... 4*123

Передняя подвеска.................................................. 4124

Задняя подвеска....................................................... 4*130

Приводные валы....................................................... 4134

Колеса и шины.......................................................... 4*139

Приложение к главе.................................................. 4139

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Технические характеристики.................................. 5*143

Техническое обслуживание.................................... 5144

Передние тормозные механизмы.......................... 5*147

Задние тормозные механизмы.............................. 5151

Стояночный тормоз................................................ 5*154

Приложение к главе................................................ 5157

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Технические характеристики................................. 6*159

Техническое обслуживание................................... 6160

Рулевая колонка..................................................... 6*162

Рулевой механизм.................................................. 6165

Насос гидроусилителя руля................................... 6*171

Гидропривод........................................................... 6175

Приложение к главе................................................ 6*177

КУЗОВ

Экстерьер................................................................. 7181

Стекла ...................................................................... 7*187

Двери и люк.............................................................. 7*193

Интерьер ................................................................. 7*202

Приложение к главе................................................. 7*210

СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ, ВЕНТИЛЯЦИИ

И КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ

Технические характеристики................................... 8*213

Элементы системы.................................................. 8*214

Приложение к главе................................................. 8*220

ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Меры безопасности.................................................. 9*221

Подушки безопасности............................................. 9*222

Ремни безопасности................................................ 9*225

Утилизация элементов пассивной

безопасности............................................................ 9*226

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Аккумуляторная батарея........................................ 10*233

Замок зажигания...................................................... 10*233

Фары головного освещения.................................... 10*234

ЭЛЕКТРОСХЕМЫ................................................... 11 235