Руководство по ремонту и эксплуатации Mitsubishi Lancer X, Galant Fortis с 2006 года (Бензин/Дизель)

О РУКОВОДСТВЕ

НАЗНАЧЕНИЕ РУКОВОДСТВА ПО РЕМОНТУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

Собранная в данном Руководстве информация позволит владельцу автомобиля определиться с тем, когда и какие виды работ по обслуживанию и ремонту транспортного средства должны производиться. Следует понимать, что данная книга не сделает автомехаником человека, не сталкивающегося ранее с устройством автомобиля. Однако описание тех или иных ремонтных операций позволит трезво оценить свои возможности и, вероятно, некоторые из неисправностей устранить самостоятельно. В случае если выполнение ремонта своими силами окажется затруднительным, читатель данного Руководства все же будет иметь представление об объеме необходимых работ, что защитит его от возможного обмана и лишних затрат. Автомеханику книга даст возможность выполнить ремонт быстро и без осложнений.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА

Руководство разбито на главы, несущие информацию по устройству различных систем автомобиля. Каждая глава имеет собственное содержание, позволяющее быстро найти раздел с необходимыми данными. Текст разделов сопровождается иллюстрациями, дополняющими предоставляемый материал.

Читателю, знакомому с устройством автомобиля, не составит труда найти интересующую его информацию. Для автолюбителей, которые ранее не были знакомы с процессом поиска неисправностей, но столкнувшимися с теми или иными трудностями во время пуска двигателя или при вождении автомобиля, предлагается глава Ежедневные проверки и определение неисправностей, позволяющая выявить причину проблемы по тем или иным признакам. Если устранение не составляет особой сложности - тут же приводится способ решения. Если неисправность более серьезна - дается ссылка на главу, в которой можно найти описание устранения причин поломки. Разумеется, приведенные алгоритмы поиска неисправностей подразумевают только такие методы диагностики, которые могут быть выполнены владельцем автомобиля самостоятельно, без применения специального оборудования. Более сложная диагностика должна производиться на специализированных станциях квалифицированным персоналом.

Информация в Руководстве подается в доступной форме. Если четко выполнять указания в тексте и на иллюстрациях, никаких проблем возникнуть не

должно,

Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности окружающих и исправности автомобиля. Следует особо соблюдать технические требования и моменты затяжки резьбовых соединений, а также не пренебрегать правилами техники безопасности для предотвращения возможных неприятных последствий.

Простейшие операции (открытие капота, отворачивание колесных гаек и т.п.) или очевидные действия (например, установка колеса после выполнения работ на тормозном механизме) могут не упоминаться, подразумевающиеся как само собой разумеющиеся. Напротив, наиболее важные и сложные процедуры изложены более подробно.

ВВЕДЕНИЕ

Зимой 2006 года, на Международном автосалоне в Детройте компания Mitsubishi Motors представила новое поколение седана Lancer.

Новый Lancer X разрабатывался в дизайнерском бюро в Требуре, недалеко от Франкфурта (Германия). Некоторые свои черты спортивный седан позаимствовал от концепт-кара Concept-X представленного в 2005 году в Токио), также разработанного в Европе. Это становится очевидным при взгляде на ярко выраженный клиновидный силуэт, агрессивный передок, глубоко посаженные фары и короткий багажник.

Lancer X значительно превосходит предшественника по габаритным размерам, объему салона и жесткости кузова. Длина увеличилась на 35 мм (4570), ширина на целых 65 мм (1760), высока на 60 мм (1490), а колесная база на 35 мм (2635). Автомобиль построен на платформе "Project Global" - новой гибкой архитектуре. Эта платформа является основой для нескольких новых моделей Mitsubishi, включая новый сред-неразмерный внедорожник Outlander XL и новое поколение спорткара Lancer Evolution.

Автомобиль отличается ярким спор-

тивным обликом, стильным дизайном интерьера и разнообразием вариантов исполнения. Модель производиться в Японии. Как все поставляемые в Россию автомобили Mitsubishi, новинка полностью адаптирована к эксплуатации в российских условиях. Lancer X исключительно надежный, просторный автомобиль с индивидуальным стилем и отличными характеристиками. В основе его концепции лежат передовые технологии и богатое инженерное наследие Mitsubishi Motors, производителя легендарных автомобилей.

Отличную динамику Lancer X обеспечивает новая гамма двигателей и уникальная для класса С вариаторная трансмиссия с подрулевыми переключателями передач. Линейка 16-клапанных 4-цилиндровых двигателей DOHC с алюминиевым блоком цилиндров и фирменной системой электронного управления фазами газораспределения MIVEC обеспечивает высокие динамические показатели при соответствии самым строгим экологическим стандартам.

На выбор предлагается два бензиновых двигателя: объемом 1,5 л и мощностью 109 л.с. и объемом 2 л и мощностью 150 л.с. Mitsubishi Lancer с двигате-

лем объемом 1,5 л может быть оснащен 5-ступенчатой механической КПП либо 4-диапазонной АКП INVECS-II, а для автомобилей с двигателем 2,0 л предусмотрена 5-ступенчатая МКПП либо вариатор SportronicR CVT с подрулевыми переключателями лепесткового типа.

Mitsubishi предлагает три варианта комплектации, отличающихся по уровню оснащения: Invite, lnvite+ и Intense.

Базовая комплектация 1,5 Invite предлагает оптимальный набор необходимых опций: кондиционер, электростеклоподъемники, электропривод и обогрев боковых зеркал, фронтальные подушки безопасности и аудиосистема.

В максимальной комплектации Intense, доступной только для версий с двигателем объемом 2,0 л, в оснащение автомобиля входят такие опции, как климат-контроль, CD/МРЗ-плеер с чейн-джером на 6 дисков, 5 подушек безопасности, спортивная подвеска с растяжкой между передними амортизаторны-ми стойками, обтянутое кожей рулевое колесо с функцией управления аудиосистемой, передний аэродинамический обтекатель, окрашенный в цвет кузова, передние противотуманные фары, задний спойлер и боковые обтекатели порогов.

Необходимым условием надежной работы любого автомобиля и безопасности персонала является строгое соблюдение указаний по ремонту и техническому обслуживанию. Приведенные в Руководстве методики и описания дают общие принципы выполнения работ по ремонту и техническому обслуживанию с применением эффективных приемов и способов.

Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ по настоящему Руководству. Поэтому каждый раз при ис-

пользовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности персонала и исправности автомобиля.

СОДЕРЖАНИЕ

ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ

Действия при перегреве двигателя........................1*1

Запуск двигателя от аккумулятора другого

автомобиля...............................................................1*1

Замена предохранителей........................................1*2

Замена колеса..........................................................1*6

Буксировка автомобиля...........................................1*8

2. ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ И

ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ....................2*11

3. ИСНТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Основные сведения.................................................3*29

Эксплуатация автомобиля......................................3*35

Аварийная ситуация................................................345

Техническое обслуживание.....................................3*48

4.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РАБОТ

НА АВТОМОБИЛЕ...................................................4*48

5. ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ

ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ

Базовый комплект необходимых инструментов.... 5*55

Методы работы с измерительными приборами .. 5*57

6.ДВИГАТЕЛЬ

Технические характеристики .................................6*61

Бензиновый двигатель 4В11 (2.0 л).......................665

Бензиновый двигатель 4А91 (1.5 л).......................694

Дизельный двигатель BWC.....................................6*114

Приложения к главе.................................................6*125

7. СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Общие сведения.....................................................7*137

Система охлаждения..............................................7*140

Приложения к главе................................................7*145

8. СИСТЕМА СМАЗКИ

Общие сведения.....................................................8*147

Обслуживание без демонтажа...............................8*149

9. СИСТЕМА ВПУСКА,ВЫПУСКА

Общие сведения ...................................................9*157

Демонтаж...............................................................9*158

Капитальный ремонт ...........................................9*162

10.СИСТЕМА ПИТАНИЯ

Общие сведения ...................................................10*163

Обслуживание........................................................10*165

11.ТРАНСМИССИЯ

Технические характеристики..................................11*173

Сцепление...............................................................11*177

Механическая коробка передач .............................11*182

Вариатор..................................................................11*196

Автоматическая коробка передач..........................11*217

Приложение к главе.................................................11*229

12.ПРИВОДНЫЕ ВАЛЫ

Технические характеристики.................................12*237

Приводные валы.....................................................12*237

Приложения кглаве.................................................12*242

13. ХОДОВАЯ ЧАСТЬ

Технические характеристики................................13*243

Передняя подвеска...............................................13*244

Задняя подвеска...................................................13*249

Колесаи шины.......................................................13*254

Приложения кглаве...............................................13*255

14. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Технические характеристики.................................14*259

Педаль тормоза.....................................................14*260

Главный тормозной цилиндр,

усилитель тормоза................................................14*263

Тормозные механизмы передних колес.............. 14*264

Тормозные механизмы задних колес...................14*268

Стояночный тормоз..............................................14*269

Приложения...........................................................14*272

15. РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Технические характеристики................................15*273

Рулевое колесо.....................................................15*274

Вал рулевой колонки.............................................15*276

Гидроусилитель и рулевые тяги..........................15*278

Приложение к главе ,....,........................................15*282

16. КУЗОВ

Технические характеристики...............................16*283

Наружное оборудование кузова (экстерьер)......16*284

Остекление автомобиля......................................16*293

Двери ...................................................................16*300

Стеклоочистители, стеклоомыватели................16*306

Люк........................................................................16*309

Внутреннее оборудование (интерьер)...............16*311

Приложения к главе..............................................16*316

17. СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ И ВЕНТИЛЯЦИИ

Система вентиляции и отопления......................17*327

Элементы системы

кондиционирования воздуха................................17*328

Блок системы вентиляции, отопления и

кондиционирования воздуха................................17*331

Приложения к главе..............................................17*332

18. ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Ремни безопасности..........................................18*335

Подушки безопасности......................................18*336

19. ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Технические характеристики.............................19*339

Аккумуляторная батарея...................................19*340

Замок зажигания.................................................19*341

Фары головного освещения...............................19*341

Акустическая система........................................19*344

20. ЭЛЕКТРОСХЕМЫ.........................................20*347

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ

Аббревиатуры.....................................................С*367