Руководство по эксплуатации автомобилей MITSUBISHI PAJERO SPORT, MONTERO SPORT с 1996 по 2008 год

Содержание

Глава 1. Общие сведения об автомобиле................... 9

Описание конструкции ....................................................... 9

Основные размеры автомобиля........................................ 9

Технические характеристики............................................. 10

Расположение основных узлов и агрегатов

автомобиля......................................................................... 11

Идентификационные номера автомобиля....................... 12

Глава 2. Эксплуатация и управление

автомобилем .................................................................. 13

Ключи к автомобилю.......................................................... 13

Информационные таблички............................................... 14

Органы управления и контрольные приборы................... 16

Щиток приборов.................................................................. 17

Выключатель (замок) зажигания........................................ 18

Иммобилайзер.................................................................... 19

Селектор режимов работы

автоматической коробки передач

и рычаг раздаточной коробки............................................ 20

Рычаг стояночного тормоза............................................... 21

Подрулевые переключатели.............................................. 22

Блок управления климатической

установкой.......................................................................... 22

Часы..................................................................................... 23

Головное устройство аудиосистемы................................ 23

Дверные замки.................................................................... 24

Регулировка положения сиденья

и рулевого колеса.............................................................. 25

Регулировка зеркал............................................................ 26

Ремни безопасности........................................................... 27

Регулировка заднего сиденья......................................... 28

Трансформация салона................................................... 28

Детские сиденья................................................................. 29

Стеклоподъемники дверей.............................................. 30

Открывание капота............................................................ 31

Заправка автомобиля топливом..................................... 31

Освещение салона ............................................................. 32

Перевозка грузов................................................................. 33

Перевозка животных.......................................................... 34

Штатный инструмент и запасное колесо.................... 36

Буксировка автомобиля.................................................... 38

Глава 3. Меры безопасности при обслуживании

и ремонте автомобиля.................................................. 39

Глава 4. Инструменты, приспособления

и эксплуатационные материалы................................ 42

Универсальные инструменты......................................... 42

Специальные инструменты

и приспособления............................................................... 44

Эксплуатационные

и ремонтные материалы................................................... 49

Глава 5. Подготовка автомобиля к техническому облуживанию

и ремонту............................................................................ 52

Глава 6. Периодическое техническое

обслуживание.................................................................... 55

Справочные данные............................................................ 55

ТО, выполняемое перед каждой поездкой....... 58

Визуальная проверка автомобиля......................... 58

Подготовка к поездке.................................................. 58

Контроль при запуске двигателя............................. 58

ТО, выполняемое ежемесячно................................. 60

Масло в картере двигателя проверка

уровня.................................................................................... 60

Стеклоомыватели доливка жидкости,

чистка и регулировка форсунок.................................... 61

Щетки стеклоочистителей проверка

и замена................................................................................. 62

Охлаждающая жидкость в расширительном

бачке проверка уровня ............................................... 63

Шины внешний осмотр и проверка

давления................................................................................ 64

Тормозная жидкость проверка уровня............. 65

Наружное освещение проверка.......................... 65

Климатическая установка

проверка работоспособности......................................... 67

ТО, выполняемое через каждые

15 ООО км пробега или ежегодно....................... 67

Двигатель и подкапотное

пространство очистка................................................. 67

Двигатель замена моторного

масла и масляного фильтра............................................ 68

Двигатель проверка

токсичности отработавших газов.................................. 69

Воздушный фильтр очистка............................... 69

Ремни привода вспомогательных

агрегатов проверка состояния

и регулировка натяжения................................................. 70

Фильтр климатической установки

замена фильтрующего элемента.................................... 72

Автоматическая коробка передач

проверка уровня рабочей жидкости ............................ 73

Раздаточная коробка проверка

уровня масла........................................................................ 74

Картер переднего моста проверка

уровня масла........................................................................ 74

Картер заднего моста проверка

уровня масла........................................................................ 75

Рабочая жидкость в бачке гидропривода

усилителя рулевого управления

проверка уровня.................................................................. 75

Рулевое управление проверка люфта............... 76

Привод рабочей тормозной системы

проверка ............................................................................... 77

Передние тормозные механизмы проверка .. 78

Задние тормозные механизмы проверка .... 79

Стояночный тормоз проверка ........................... 80

Аккумуляторная батарея проверка.................. 81

Блок-фары регулировка света............................ 82

ТО, выполняемое через каждые

30 ООО км пробега или каждые 2 года............. 84

Высоковольтные провода проверка

технического состояния.................................................... 84

Система вентиляции картера двигателя

проверка............................................................................... 84

Топливопроводы проверка.................................. 85

Система выпуска отработавших газов

осмотр................................................................................... 86

Карданная передача проверка

и обслуживание.................................................................. 87

Передний мост проверка и обслуживание .. 89

Задний мост проверка и обслуживание................. 90

Передняя подвеска проверка

и обслуживание................................................................... 91

Задняя подвеска проверка

и обслуживание.................................................................. 94

Тормозная жидкость замена...................................... 95

Диски и шины проверка............................................... 96

Шланги системы охлаждения проверка................. 96

Рулевое управление обслуживание........................ 97

ТО, выполняемое через каждые 45 ООО км

пробега или каждые 3 года.............................................. 98

Воздушный фильтр замена фильтрующего

элемента............................................................................... 98

Свечи зажигания замена............................................. 98

Картер заднего моста (LSD)

замена масла........................................................................ 99

ТО, выполняемое через каждые 60 ООО км

пробега или каждые 4 года.......................................... 100

Охлаждающая жидкость замена........................... 100

Подшипники ступиц колес проверка.................... 101

ТО, выполняемое через каждые 75 ООО км

пробега или каждые 5 лет............................................. 102

Топливный фильтр замена...................................... 102

ТО, выполняемое через каждые 90 000 км

пробега или каждые 6 лет............................................. 104

Ремень привода ГРМ замена.................................. 104

Автоматическая коробка передач замена

рабочей жидкости........................................................... 110

Раздаточная коробка замена масла..................... 111

Картер переднего моста замена масла............... 112

Картер заднего моста замена масла.................... 113

Глава 7. Возможные неисправности

автомобиля и их причины......................................... 114

Глава 8. Двигатель и его системы........................... 119

Двигатель......................................................................... 119

Справочные данные....................................................... 119

Описание конструкции ................................................. 120

Двигатель проверка технического

состояния........................................................................... 120

Гидрокомпенсаторы удаление воздуха.............. 123

Декоративная накладка двигателя снятие

и установка....................................................................... 123

Брызговик двигателя снятие и установка.... 123

Ремни привода вспомогательных

агрегатов замена........................................................ 124

Сальник распределительного вала

замена................................................................................. 125

Сальники коленчатого вала замена..................... 127

Ресивер впускного трубопровода снятие,

замена прокладки и установка.................................... 127

Опоры силового агрегата замена.......................... 131

Левая опора...................................................................... 131

Правая опора.................................................................... 132

Задняя опора.................................................................... 132

Система управления двигателем ............................... 134

Справочные данные....................................................... 134

Описание системы........................................................... 134

Система управления двигателем

проверка технического состояния.............................. 139

Коммутатор проверка и замена............................. 141

Катушка зажигания проверка и замена.............. 143

Высоковольтные провода замена......................... 144

Регулятор холостого хода проверка

и замена............................................................................. 144

Клапан продувки адсорбера проверка

и замена............................................................................. 145

Система рециркуляции отработавших

газов проверка и замена.......................................... 147

Электроклапан рециркуляции

отработавших газов....................................................... 147

Пневмоклапан рециркуляции

отработавших газов....................................................... 147

Управляющий пневмоклапан рециркуляции

отработавших газов....................................................... 148

Датчик положения коленчатого вала

проверка и замена........................................................... 149

Датчик положения распределительного

вала проверка и замена........................................... 150

Датчик температуры охлаждающей

жидкости проверка и замена.................................. 150

Датчик массового расхода

и температуры воздуха замена............................. 151

Датчик положения дроссельной заслонки

проверка, замена и регулировка................................. 153

Датчик абсолютного давления во впускном

трубопроводе проверка и замена......................... 155

Датчик концентрации кислорода

проверка и замена........................................................... 156

Датчик скорости автомобиля

проверка и замена........................................................... 158

Воздушный фильтр снятие

и установка....................................................................... 159

Дроссельная заслонка регулировка

привода.............................................................................. 160

Корпус дроссельной заслонки снятие,

разборка, очистка и установка................................... 161

Регулятор давления топлива проверка

и замена............................................................................. 163

Топливная рампа снятие, разборка,

сборка и установка......................................................... 165

Форсунки проверка и замена................................. 167

Топливный бак снятие и установка...................... 168

Топливный модуль снятие и установка.............. 170

Сетчатый фильтр очистка и замена..................... 171

Топливный насос замена......................................... 171

Система улавливания паров топлива

снятие и установка......................................................... 172

Система охлаждения..................................................... 174

Справочные данные....................................................... 174

Описание конструкции ................................................. 174

Система охлаждения проверка

технического состояния................................................ 175

Муфта вентилятора системы охлаждения

проверка и замена........................................................... 177

Шланги системы охлаждения замена.................. 179

Термостат проверка и замена................................ 179

Насос охлаждающей жидкости

замена................................................................................. 181

Радиатор системы охлаждения снятие

и установка....................................................................... 184

Система выпуска отработавших

газов .................................................................................. 186

Справочные данные....................................................... 186

Описание системы.......................................................... 186

Система выпуска отработавших газов

проверка технического состояния............................. 186

Подушки подвески элементов системы

выпуска замена.......................................................... 187

Металлографитовое уплотнительное

кольцо замена.............................................................. 188

Глушитель замена..................................................... 189

Основной каталитический нейтрализатор

замена................................................................................. 190

Приемные трубы замена.......................................... 190

Выпускные коллекторы снятие, замена

прокладки и установка.................................................. 192

Глава 9. Трансмиссия................................................... 194

Автоматическая коробка

передач (АКП) ................................................................. 194

Справочные данные....................................................... 194

Описание конструкции.................................................. 194

Автоматическая коробка передач

проверка технического состояния.............................. 195

Трос селектора режимов работы АКП

регулировка и замена..................................................... 195

Раздаточная коробка................................................... 198

Справочные данные....................................................... 198

Описание конструкции ................................................. 198

Раздаточная коробка проверка

технического состояния................................................ 198

Раздаточная коробка

замена сальников............................................................ 199

Сальник фланца заднего карданного вала.............. 199

Сальник фланца переднего

карданного вала.............................................................. 199

Карданная передача...................................................... 200

Справочные данные....................................................... 200

Описание конструкции.................................................. 200

Карданная передача

снятие и установка.......................................................... 201

Задний карданный вал................................................... 201

Передний карданный вал............................................... 202

Корданная передача проверка

технического состояния................................................ 202

Карданные шарниры

замена крестовин............................................................. 203

Передний карданный вал............................................... 203

Задний карданный вал.................................................. 206

Передний мост.................................................................. 209

Справочные данные........................................................ 209

Описание конструкции ................................................. 209

Передний мост проверка

технического состояния................................................. 210

Привод левого переднего колеса

снятие и установка.......................................................... 211

Привод правого переднего колеса

снятие и установка.......................................................... 212

Наружный шарнир привода снятие, замена защитного чехла

и установка....................................................................... 212

Внутренний шарнир привода снятие, замена защитного

чехла и установка........................................................... 215

Сальники переднего моста замена....................... 216

Сальник ведущей шестерни

главной передачи............................................................ 216

Сальник привод

переднего колеса............................................................. 216

Передний мост замена опор..................................... 217

Передний мост снятие и установка....................... 219

Задний мост...................................................................... 220

Справочные данные....................................................... 220

Описание конструкции ................................................. 220

Задний мост проверка

технического состояния................................................. 220

Сальник ведущей шестерни главной

передачи замена......................................................... 221

Полуоси снятие, замена

сальников и установка................................................... 223

Глава 10. Ходовая часть............................................. 225

Диски, шины и ступицы................................................. 225

Справочные данные....................................................... 225

Описание конструкции.................................................. 226

Уход за колесами............................................................ 228

Диски, шины и ступицы

проверка технического состояния.............................. 228

Углы установки колес.................................................... 230

Колесо замена.............................................................. 231

Шпильки крепления колеса замена...................... 232

Подшипники ступицы переднего колеса

регулировка....................................................................... 233

Подшипники ступицы переднего колеса

замена ................................................................................ 235

Подшипник задней полуоси замена...................... 235

Передняя подвеска.......................................................... 236

Справочные данные....................................................... 236

Описание конструкции.................................................. 236

Передняя подвеска замена буферов...................... 237

Замена верхних буферов............................................... 237

Замена нижнего буфера................................................. 238

Амортизаторы передней подвески

замена.................................................................................. 238

Нижний рычаг снятие, замена

сайлент-блоков и установка.......................................... 240

Замена сайлент-блоков................................................... 241

Верхний рычаг замена ............................................ 241

Нижняя шаровая опора снятие,

замена чехла и установка............................................. 243

Верхняя шаровая опора снятие,

замена чехла и установка............................................. 245

Замена чехла.................................................................... 245

Замена шаровой опоры................................................. 246

Торсион регулировка,

снятие и установка.......................................................... 247

Стабилизатор поперечной устойчивости

замена подушек стоек.................................................... 250

Стабилизатор поперечной устойчивости

замена подушек................................................................ 252

Стабилизатор поперечной устойчивости

снятие и установка штанги........................................... 252

Задняя подвеска............................................................... 253

Справочные данные....................................................... 253

Описание конструкции.................................................. 253

Задняя подвеска замена буфера............................ 254

Амортизаторы задней подвески замена ... 254

Пружины задней подвески замена........................ 254

Поперечная тяга задней подвески снятие,

замена сайлент-блоков и установка.......................... 256

Продольный рычаг задней подвески

снятие, замена сайлент-блоков

и установка........................................................................ 257

Стабилизатор поперечной устойчивости

замена стоек...................................................................... 258

Стабилизатор поперечной устойчивости

замена подушек................................................................ 260

Стабилизатор поперечной устойчивости

снятие и установка штанги.......................................... 260

Глава 11. Рулевое управление............................ 261

Справочные данные................................................ 261

Описание конструкции............................................ 261

Рулевое управление проверка

технического состояния................................................ 262

Система гидроусилителя рулевого

управления заполнение и прокачка..................... 263

Рулевое колесо снятие и установка............... 263

Облицовка рулевой колонки

снятие и установка......................................................... 265

Боковая рулевая тяга замена

наконечника..................................................................... 266

Маятниковый рычаг снятие, замена

сошки и установка.......................................................... 266

Насос гидроусилителя рулевого

управления снятие и установка............................ 268

Карданный вал рулевого управления

замена................................................................................ 270

Рулевой редуктор замена сошки...................... 271

Рулевой редуктор снятие

и установка....................................................................... 272

Глава 12. Тормозная система............................. 273

Справочные данные ................................................ 273

Описание конструкции............................................ 274

Привод рабочей тормозной системы .... 274

Гидравлический привод тормозов

прокачка............................................................................ 274

Педаль тормоза регулировка........................... 275

Бачок главного тормозного цилиндра

снятие и установка......................................................... 277

Главный тормозной цилиндр замена............ 278

Вакуумный усилитель тормозов замена...... 279

Тормозные шланги замена............................... 280

Тормозные трубки замена................................ 281

Передний тормозной механизм............................. 282

Передние тормозные колодки замена........... 282

Суппорт переднего тормозного механизма

снятие, ремонт и установка......................................... 284

Передние тормозные диски замена................ 288

Задний тормозной механизм ................................ 290

Задние тормозные колодки замена................ 290

Суппорт заднего тормозного механизма

снятие, ремонт и установка......................................... 292

Задние тормозные диски замена..................... 297

Стояночная тормозная система............................ 297

Стояночный тормоз регулировка................... 297

Колодки стояночного тормоза замена........... 298

Тросы стояночного тормоза замена.............. 301

Антиблокировочная система

тормозов (АБС) ......................................................... 303

Описание конструкции ........................................... 303

АБС проверка технического состояния ....... 303

Датчики скорости вращения колес замена . 303

Датчик скорости вращения переднего

колеса ................................................................................ 303

Датчик скорости вращения заднего

колеса ................................................................................ 304

Глава 13. Электрооборудование....................... 306

Справочные данные ................................................ 306

Описание конструкции............................................ 306

Электрооборудование - проверка

технического состояния.......................................... 307

Проверка и ремонт электрических цепей.......... 308

Проверка целостности цепи......................................... 308

Поиск короткого замыкания........................................ 308

Соединение проводов с помощью

муфты................................................................................. 308

Соединение проводов скруткой.................................. 309

Проверка электропотребителей........................... 309

Проверка реле............................................................ 309

Аккумуляторная батарея............................................. 310

Справочные данные................................................. 310

Аккумуляторная батарея снятие

и установка....................................................................... 311

Аккумуляторная батарея обслуживание................... 311

Генератор......................................................................... 312

Генератор проверка технического

состояния........................................................................... 312

Справочные данные................................................ 313

Описание конструкции ........................................... 313

Генератор снятие и установка......................... 314

Генератор ремонт................................................ 315

Блоки реле и предохранителей.................................. 317

Справочные данные................................................. 317

Предохранители и реле проверка

и замена.............................................................................. 318

Выключатель (замок) зажигания............................... 320

Выключатель (замок) зажигания

проверка............................................................................ 320

Выключатель (замок) зажигания замена

контактной группы......................................................... 321

Выключатель (замок) зажигания снятие

и установка....................................................................... 323

Стартер.............................................................................. 324

Описание конструкции ........................................... 324

Стартер снятие и установка................................ 324

Справочные данные................................................. 325

Тяговое реле замена............................................ 326

Стартер проверка технического

состояния........................................................................... 327

Выключатели и переключатели.................................... 327

Подрулевые переключатели снятие,

проверка и установка.................................................... 327

Выключатель аварийной сигнализации

проверка и замена........................................................... 329

Блок управления электроприводом зеркал

проверка и замена............................................................ 332

Блок управления электростеклоподъёмниками

и центральным замком проверка

и замена............................................................................. 332

Переключатель электростеклоподъёмников

пассажирских дверей проверка

и замена............................................................................. 335

Выключатель сигналов торможения

проверка и замена............................................................ 336

Освещение, световая и звуковая

сигнализация.............................................................. 337

Справочные данные................................................ 337

Описание конструкции ........................................... 337

Уход за приборами наружного освещения

и световой сигнализации.............................................. 338

Блок-фара замена ламп..................................... 338

Лампа дальнего/ближнего света................................ 339

Лампа переднего указателя поворота...................... 340

Лампа габаритного света............................................. 340

Блок-фара снятие и установка........................ 340

Задний фонарь снятие, замена ламп,

установка.................................................................. 340

Боковой указатель поворота снятие,

замена лампы и установка.................................... 341

дополнительный фонарь сигнала

торможения замена ламп.................................. 343

Дополнительный фонарь сигнала

торможения снятие и установка ...................... 343

Фонарь освещения номерного знака

снятие, замена лампы и установка......................... 344

Фонари индивидуального освещения

снятие, замена ламп и установка............................ 344

Плафон освещения салона

замена ламп............................................................... 347

Плафон освещения багажного отделения

замена ламп, снятие и установка............................. 347

Лампы подсветки выключателей - замена............... 347

Лампа подсветки выключателя аварийной

сигнализации............................................................... 347

Лампа подсветки выключателя и контрольная лампа включения

обогрева............................................................................ 348

Блок управления климатической установкой

замена ламп................................................................ 349

Звуковые сигналы проверка,

регулировка и замена................................................. 350

Лампы подсветки прикуривателя

и пепельницы замена............................................ 351

Контрольно-измерительные приборы

и датчики....................................................................... 352

Описание конструкции................................................. 352

Щиток приборов снятие и установка...................... 352

Щиток приборов замена ламп................................ 353

Щиток приборов ремонт.......................................... 354

Датчик недостаточного уровня тормозной

жидкости проверка и замена................................... 357

Датчик аварийного давления масла

замена.......................................................................... 358

Датчик указателя температуры охлаждающей

жидкости проверка и замена................................. 359

Датчик указателя уровня топлива

проверка или замена.................................................. 359

Часы снятие и установка........................................ 361

Стеклоочистители

и стеклоомыватели.................................................. 361

Справочные данные................................................... 361

Форсунки стеклоомывателей замена................... 361

Описание конструкции............................................... 361

Электронасос омывателя ветрового стекла

проверка и замена.................................................... 362

Бачок омывателя ветрового стекла

снятие и установка................................................... 363

Бачок омывателя заднего стекла снятие,

замена электронасоса и установка..................... 364

Очиститель ветрового стекла замена

мотор-редуктора и тяг............................................ 368

Очиститель заднего стекла замена

мотор-редуктора....................................................... 370

Дополнительное оборудование............................... 372

Проигрыватель компакт-дисков снятие

и установка................................................................ 373

Динамики аудиосистемы снятие

и установка................................................................ 373

Динамики в передних дверях....................................... 373

Динамики в задних дверях............................................ 373

Парковочный радар установка.............................. 374

Глава 14. Кузов....................................................... 376

Кузов проверка технического состояния............ 376

Техническое обслуживание и уход

за кузовом................................................................. 376

Очистка и мойка кузова............................................ 376

Полировка кузова...................................................... 378

Смазка петель и замков........................................... 379

Обработка дверных уплотнителей......................... 380

Очистка дренажных отверстий кузова.................... 381

Уход за стёклами............ -....................................... 381

Уход за салоном........................................................ 382

Съемные элементы передней части

кузова............................................................................ 383

Решетка радиатора - снятие

и установка........................................................................ 383

Замок капота - замена.............................................. 384

Подкрылок и накладка переднего крыла -

снятие и установка.......................................................... 385

Передний бампер - замена....................................... 386

Переднее крыло - замена........................................ 387

Съемные элементы задней части

кузова........................................................................... 388

Крышка люка горловины топливного бака -

снятие и установка.......................................................... 388

Задний бампер - замена........................................... 388

Накладка заднего крыла - замена........................ 390

Газовые упоры двери багажного отделения

замена.................................................................................. 390

Обивка двери багажного отделения - снятие

и установка....................................................................... 391

Выключатель (личинка) замка двери

багажного отделения замена.................................. 392

Замок двери багажного отделения замена

и регулировка................................................................... 394

Электропривод блокировки замка двери

багажного отделения проверка

и замена.............................................................................. 395

Ручка открытия двери багажного

отделения - замена..................................................... 396

Боковые двери............................................................ 397

Боковое зеркало заднего вида проверка

и замена.............................................................................. 397

Замена зеркального элемента..................................... 397

Проверка электропривода регулировки

зеркала............................................................................... 397

Замена зеркала в сборе................................................. 398

Обивка передней двери - снятие

и установка....................................................................... 399

Обивка задней двери - снятие и установка..................... 400

Внутренняя ручка открывания передней

двери замена................................................................ 401

Внутренняя ручка открывания задней

двери замена................................................................ 402

Выключатель (личинка) замка передней

двери проверка и замена........................................... 402

Наружная ручка передней

двери замена................................................................. 403

Наружная ручка задней двери замена......................... 404

Замок передней двери проверка, замена

и регулировка.................................................................... 405

Электропривод блокировки замка задней

двери проверка и замена............................................. 407

Замок задней двери замена

и регулировка .................................................................. 409

Ограничитель открывания двери замена................... 410

Электростеклоподъемники

проверка и замена............................................................ 411

Диагностика неисправностей

стеклоподъемников......................................................... 411

Замена электростеклоподъемника

передней двери................................................................. 412

Замена электростеклоподъемника

задней двери .................................................................. 414

Остекление кузова....................................................... 415

Ветровое стекло ремонт........................................... 415

Ремонт трещины............................................................ 415

Ремонт скола.................................................................. 416

Ветровое стекло замена........................................... 418

Стекло передней двери замена................................ 421

Стекла задней двери замена.................................. 423

Задние боковые стекла замена................................ 424

Стекло двери багажного отделения

замена............................................................................. 425

Глава 15. Климатическая установка.......................... 426

Справочные данные........................................................ 426

Описание конструкции.................................................... 426

Климатическая установка

проверка технического состояния................................. 427

Климатическая установка

техническое обслуживание............................................. 428

Блок управления климатической

установкой снятие, проверка

и установка...................................................................... 429

Дополнительный резистор отопителя

проверка и замена.......................................................... 433

Электровентилятор климатической

установки снятие и установка................................... 435

Электровентилятор конденсора снятие,

разборка и установка...................................................... 436

Схемы электрооборудования.................................... 438

Алфавитный указатель................................................ 454