Руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля Volkswagen Passat B6 с 2004 г.в.

СОДЕРЖАНИЕ

РАЗДЕЛ 1. ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ . . . .3
Общие сведения ........................... 3
Идентификационные данные . .3
Спецификации технического обслуживания и данные автомобилей ... ......4
Ключи, замки дверей ... ...........4
Замена элемента питания в пульте дистанционного управления.................5
Дистанционное управление замками..........6
Отпирание отдельной двери.................6
Двери, центральный замок..................7
Клавиша центрального замка................7
Крышка багажника..........................8
Охранная система сигнализации ............8
Электростеклоподъемники...................9
Действие стеклоподъемников при включенном зажигании..................9
Подъемно-сдвижная панель люка крыши.......10
Порядок действий при неисправности электропривода люка......................10
Привод вентилятора от солнечных батарей ...11
Капот....................................11
Панель приборов и органы управления ......11
Контрольные и сигнальные лампы ..........15
Выключатели и переключатели .............17
Подрулевой переключатель указателей поворота и света фар.....................18
Стеклоочистители и стеклоомыватели.......18
Щетки стеклоочистителей .................19
Внутреннее освещение...........‘.........19
Зеркала заднего вида.....................20
Оборудование салона и багажника...........21
Подстаканники ...........................21
Штесельные розетки ......................21
Прикуриватель ...........................21
Ящики для вещей..........................22
Лючок горловины топливного бака..........22
Багажник.................................22
Багажная полка...........................23
Багажник на крыше .......................23
Запасное колесо..........................23
Бортовой инструмент и домкрат............23
Сиденья...................................24
Передние сиденья.........................24
Регулировка сиденья .................... 24
Передние сиденья (регулировка при помощи электропривода) ..............24
Подголовники .............................26
Подлокотники.............................26
Задние сидения .... .26
Чехол для длинномерного багажа 27
Загрузка чехла ........................... 27
Отопление и вентиляция . 27
Системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха (HVAC)......................27
Климат-контроль .......................... 29
Вождение и обслуживание .................... 29
Пуск двигателя............................ 29
Механическая коробка передач ..............30
Четырех и пятиступенчатые автоматические коробки передач.............31
Стояночный тормоз с электронным управлением .................33
Противозаносная система ...................33
Предупредительная сигнализация при парковке...............................34
Техническое обслуживание автомобиля..........34
Моторное масло.............................34
Контроль уровня масла в двигателе..........34
Топливо....................................35
Дизельное топливо .........................35
Проверка уровня охлаждающей жидкости.......36
Наполнение бачка стеклоомывателей жидкостью.................36
Регулировка положения форсунок стеклоомывателей ..........................36
Замена щеток стеклоочистителей ........ .36
Замена тормозной жидкости .................37
Аккумуляторная батарея.....................37
Замена колеса .............................39
Использование вспомогательной аккумуляторной батареи при пуске двигателя........................41
Буксировка автомобиля .....................42
РАЗДЕЛ 2. ДВИГАТЕЛЬ ........................ 44
Общие сведения ..............................44
Общие рекомендации по обслуживанию и ремонту двигателей.......................44
Механическая часть (двигатель объемом 1,6 л) ...................44
Снятие и установка верхнего кожуха двигателя .................44
Проверка зубчатого ремня привода распредвала (4-цил. бензиновые двигатели 1,6 л)........45
Снятие двигателя ......................... 45
Установка двигателя...............46
Разборка и сборка двигателя ..47
Снятие и установка поликлинового ремня.........47
Снятие и установка крышки распределительного механизма..................48
Замена сальника коленвала на стороне ременного шкива ...................48
Способ затяжки крепежного болта звездочки ременного привода ..................49
Разборка и сборка поршней и шатуна............50
Головка блока цилиндров.......................51
Проверка фаз газораспределения ...............52
Регулировка фаз газораспределения ............52
Снятие и установка картера распределительных валов ......................53
Снятие и установка головки блока цилиндров ..............................54
Проверка компрессии...........................55
Ремонт клапанного механизма...................55
Проверка направляющих втулок клапанов......57
Замена маслосъемных колпачков ................57
Система смазки.................................57
Снятие и установка масляного поддона..........57
Снятие и установка масляного насоса...........58
Система охлаждения.............................58
Снятие и установка элементов системы охлаждения ...........................58
Слив и залив охлаждающей жидкости.............59
Снятие и установка радиатора..................60
Снятие и установка водяного насоса............61
Система впрыска топлива........................61
Ремонт системы впрыска топлива................61
Проверка герметичности вакуум-ресивера во впускном коллекторе........................62
Снятие и установка воздушного фильтра ........62
Снятие и установка форсунок ..................63
Проверка предварительного нагревания всасываемого воздуха ..............64
Механическая часть (бензиновые двигатели объемом 2,0 л) ..........64
Проверка компрессии...........................64
Снятие двигателя .............................64
Установка зубчатого ремня ....................68
Привод клапанов ..............................69
Снятие и установка распредвалов ..............70
Замена маслосъемных колпачков (при установленной головке блока цилиндров)..............................71
Замена сальника выпускного распредвала ... .72
Снятие и установка фазовращателя..............73
Снятие и установка клапана 1 регулятора фаз газораспределения .............74
Снятие и установка поликлинового ремня.74
Замена сальника коленвала на стороне ременного шкива...............74
Снятие и установка уплотнительного фланца на стороне ременного шкива ....75
Снятие и установка фланца коленчатого вала на стороне маховика ....76
Снятие и установка маховика ..............
Снятие и установка ведомого диска........77
Коленчатый вал ..........................77
Поршни и шатуны .........................78
Проверка поршней, поршневых колец и диаметра цилиндра...................78
Снятие и установка крышки головки блока цилиндров .........................79
Снятие головки блока цилиндров ...... .79
Установка головки блока цилиндров .......80
Система смазки............................80
Проверка давления масла и датчика давления масла ................80
Снятие и установка держателя масляного фильтра .......................81
Опорожнение корпуса масляного фильтра ... .81 
Снятие и установка масляного поддона - двигатели BLX, BLY, BLR.......81
Снятие масляного насоса с приводом балансирных валов.............82
Установка и регулировка масляного насоса с приводом балансирных валов......82
Система охлаждеия.........................83
Проверка системы охлаждения на герметичность ........................83
Слив охлаждающей жидкости ...............84
Залив охлаждающей жидкости ..............84
Снятие и установка водяного насоса.......85
Снятие и установка трубки подачи охлаждающей жидкости.....................86
Система охлаждения с управлением по характеристике (двигатели с буквенным обозначением BLX, BLY, BLR) ... .86 
Снятие и установка термостата системы охлаждения двигателя по алгоритму...................86
Снятие и установка вентилятора радиатора и вентилятора радиатора 2 V177 ... .87 
Снятие и установка радиатора.............88
Топливная система .........................88
Удаление топлива из топливного бака при заполнении топливного бака более чем на 3/4........................ 89
Откачка топлива из топливного бака, заполненного менее чем на 3/4 ...........89
Проверка функционирования и электропитания.............................89
Проверка давления топлива....................89
Проверка остаточного давления................90
Проверка производительности..................90
Электронное регулирование мощности двигателя (электронный привод акселератора) ...........91
Снятие и установка узла педали акселератора.................................92
Абсорбер.....................................92
Проверка прокачки топливного бака ...........92
Система впрыска...............................93
Общие указания по системе впрыска............93
Снятие и установка впускного коллектора...93
Снятие и установка форсунок ...........95
Проверка переключения впускного коллектора.........................96
Система выпуска отработавщих газов ........96
Снятие и установка выпускного коллектора .. .96 
Снятие и установка приемной трубы с катализатором..............................98
Устройство рециркуляции отработавших газов (двигатели с буквенным обозначением BLR, BLX, BVX, BVY) ............99
Система зажигания ............................99
Общие указания по системе зажигания..........99
Снятие и установка катушек зажигания с выходными каскадами....................... 99
Механическая часть (дизельные двигатели объемом 2,0 л) .........100
Снятие двигателя ...........................100
Снятие и установка поликлинового ремня ... .102
Замена сальника коленвала на стороне ременного шкива..................102
Снятие и установка уплотнительного фланца на стороне ременного шкива ..........103
Замена сальника коленвала на стороне маховика ......................104
Снятие и установка датчика числа оборотов вала двигателя ............106
Снятие и запрессовка игольчатого подшипника маховика ........................107
Поршень и шатун ............................107
Головка блока цилиндров ....................108
Снятие и установка крышки головки блока цилиндров ............................109
Снятие, установка и натяжение зубчатого ремня ............................109
Снятие и установка головки блока цилиндров ............................112
Клапанный механизм.......................113
Снятие и установка роликовых рычагов выпускных клапанов.......................114
Снятие и установка роликовых рычагов впускных клапанов........................114
Проверка направляющих втулок клапанов ... .114
Замена уплотнителей стержней клапанов ... .114
Снятие и установка распредвалов .........115
Снятие и установка сальника распределительного вала..................116
Система смазки ...........................116
Моторное масло...........................116
Снятие и установка масляного насоса (при модуле уравновешивающего вала с цепным приводом) ......................117
Снятие и установка масляного поддона.....118
Проверка давления масла и датчика давления масла ................118
Система охлаждения........................118
Проверка системы охлаждения на герметичность .....................120
Проверка редукционного клапана в крышке расширительного бачка...........120
Проверка масляного радиатора на герметичность ........................120
Слив и залив охлаждающей жидкости........120
Снятие и установка вентиляторами с кронштейнами ..........................121
Снятие и установка водяного насоса.......121
Снятие и установка термостата ...........121
Топливная система ........................121
Проверка давления подачи.................121
Снятие и установка насоса тандемного типа .. .122
Проверка топливного насоса ..............123
Снятие и установка модуля подачи топлива .. .123
Снятие и установка датчика уровня топлива...........................124
Снятие топливного бака...................124
Система наддува с турбонагнетателем, работающим на ОГ .........................125
Монтаж шланговых соединений со штуцерными разъёмами .................125
Буквенные обозначения двигателя ВКР, ВМА, BVE и BWV............126
Система непосредственного впрыска дизельного топлива........................126
Меры безопасности .......................126
Снятие и установка кабельного соединения насос-форсунок и свечей накаливания .....127
Снятие и установка насос-форсунки........128
Система выпуска отработавших газов .......130
Свободная установка выпускной системы ... .130
Система рециркуляции ОГ ................130
Проверка свечей накаливания ............131
Снятие,установка, проверка керамических свечей накаливания.........131
РАЗДЕЛ 3. ТРАНСМИССИЯ.....................132
Общие сведения ...........................132
Различия сцеплений......................132
Удаление воздуха из узла сцепления......132
Снятие и установка опорного кронштейна ... .133
Снятие и установка сервопружины ........134
Снятие и установка педали сцепления.....134
Снятие и установка главного цилиндра....135
Гидравлическая система сцепления........136
Снятие и установка рабочего цилиндра....136
Установка привода переключения передач .. .136
Снятие и установка сцепления производства Sachs .....................137
Снятие и установка сцепления производства LuK......................138
Проверка привода сцепления..............139
Ремонт привода переключения передач.....141
Снятие и установка манжеты с кнопкой переключения и шумоизоляции .. .142
Снятие и установка тросов управления - детали и узлы..............142
Снятие и установка привода переключения передач................. .143
Регулировка привода привода переключения передач....................144
Механическая коробка передач..............144
Маркировка коробки передач .............144
Проверка и заливка трансмиссионного масла .................145
Снятие коробки передач..................146
Установка коробки передач ..............147
Регулировка привода переключения .......148
Автоматическая коробка передач ...........148
Коробка передач.........................148
Коробка передач.........................148
Маркировка коробки передач..............149
Заправочные емкости.....................149
Проверка уровня жидкости ATF и доливка ... .150
Слив и заливка ATF......................150
Электрические/ электронные компоненты и их место установки .................150
Снятие рычага управления КП с селектором............................152
Снятие и установка троса селектора КП...152
Проверка троса рычага селектора .........153
Регулировка троса рычага селектора......153
Снятие и установка рукоятки .............153
Проверка механизма переключения передач....................154
Снятие КП, Passat 2006 с «внешним» водяным радиатором охлаждения ATF .........................154
Установка КП, Passat 2006 с «внешним» радиатором охлаждения ATF .. .155
Приводной механизм.......................156
Снятие уплотнительного кольца вала с фланцем...............................156
Установка уплотнительного кольца вала с фланцем...............................156
Снятие и установка приводного вала......156
Снятие наружного ШРУСа .................157
Проверка наружного ШРУСа ...............157
Проверка внутреннего ШРУСа .............156
Проверка работоспособности ШРУСа .......159
Приводной вал с типоидным шарниром AAR3300S для 6-скоростной АКП 09М (полный привод).........................159
РАЗДЕЛ 4. ХОДОВАЯ ЧАСТЬ .................161
Колеса и шины ............................161
Общая информация по колесам и шинам .....................161
Технические условия для переоборудования дисков и шин.......161
Индексы скорости шин....................161
Маркировка на дисках ...................162
Составные диски.........................162
Износ и ходимость шин ..................162
Износ высокоскоростных шин..............162
Обслуживание шин........................163
Равномерно изношенные шины..............163
Измерение высоты рисунка протектора.....163
Односторонний износ.....................164
Диагональный неравномерный износ .......164
Шумы качения шин........................165
Балансировка ...........................166
Радиальное и боковое биение колес и шин ............................167
Минимизация ............................168
Боковой увод автомобиля ................169
Устранение бокового увода ..............169
Повреждения шин.........................170
Конструкция радиальной шины ............170
Потеря давления воздуха в шинах.........171
VOLKSWAGEN PASSAT B6 271 Повреждение шин из-за ошибок при шиномонтаже (монтажные повреждения) .................171
Маркиовкака боковины шнны ...............172
Переста-овка колес .. 173
Общие положения по регулеровке углов установки колес (РУУК) автомобиля Passat 173
Коррекция развала колес передней оси.....174
Регулировка развала колес задней оси ....174
Регулировка схождения колес задней оси ... .175
Регулировка схождения колес передней оси ............................175
Passat с 2006 модельного года ...........175
Проверка состояния, картины износа, давления, глубины рисунка протектора шин ..........................176
Передняя подвеска ........................176
Проверка шарнира подвески ...............176
Снятие и установка подрамника..........177
Снятие и установка шарнира подвески ...178
Снятие и установка стабилизатора.......178
Снятие и установка модуля колесного подшипника.....................179
Снятие и установка амортизационной стойки ..................179
Задняя подвеска ........................ 181
Ремонт подвески задних колес (передний привод) .......................181
Ремонт подрамника .......................182
Замена датчика уровня кузова в автомобиле .............................183
Снятие и установка верхнего поперечного рычага........................183
Снятие и установка нижнего поперечного рычага.......................184
Снятие и установка поперечной тяги ......184
Снятие и установка продольного рычага с опорным кронштейном ...................184
Ремонт продольного рычага................185
Снятие и установка винтовой пружины .....186
РАЗДЕЛ 5. РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ................187
Общие сведения ...........................187
Предварительные проверки ..................188
Проверка люфта рулевого колеса ...........188
Проверка усилия на рулевом колесе ........188
Прокачка системы усилителя рулевого управления ......................188
Проверка наконечников рулевых тяг и уплотнителей............................188
Проверка шарниров равных угловых скоростей.................188
Проверка герметичности гидроусилителя руля .....................189
Проверка уровня рабочей жидкости гидроусилителя ..........................189
Ремонт рулевого механизма.................189
Снятие и установка рулевого колеса ......189
Снятие и установка рулевой колонки.......190
Обслуживание и транспортировка рулевой колонки..........................191
Проверка рулевой колонки на отсутствие повреждений ...............191
Снятие и установка опорного кронштейна ... .191
Снятие и установка демпфера..............192
Снятие и установка рулевого механизма....192
Установка рулевого управления......:.....193
Снятие и установка пыльника..............193
Снятие рулевой тяги......................194
Установка рулевой тяги ..................195
РАЗДЕЛ 6. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА...............196
Общие сведения .......................... 196
Электронные элементы тормозной системы ...................... 196
Компоненты тормозной системы.............196
Технические характеристики тормозов .....198
Общие процедуры проверки..................199
Проверка герметичности под давлением.....199
Проверка уровня тормозной жидкости ......199
Замена тормозной жидкости ...............200
Визуальный осмотр тормозной системы на наличие неплотностей и повреждений ... .201
Проверка толщины передних и задних тормозных колодок .............201
Ремонт тормозной системы .................201
Снятие и установка тормозных колодок ....201
Снятие и установка блока управления электромеханического стояночного тормоза .. .202
Снятие и установка привода стояночного тормоза .....................202
Отсоединение педали тормоза от усилителя тормозов....................203
Соединение педали тормоза с усилителем тормозов ...................203
Снятие и установка поршня для тормозного суппорта FN 3.............203
Снятие и установка поршня тормозного суппорта .....................205
Снятие и установка выключателя сигнала торможения F ....................206
VOLKSWAGEN PASSAT B6 Круглые контакты..........................241
Плоские контакты с несимметричными стопорными язычками ......................241
РАЗДЕЛ 8. КУЗОВ .......................... 243
Особенности конструкции....................243
Снятие и установка облицовки переднего бампера.........................243
Снятие и установка облицовки заднего бампера...........................244
Снятие и установка переднего подкрылка .. .245
Снятие и установка заднего подкрылка......245
Снятие и установка зеркального стекла.....245
Снятие и установка корпуса бокового зеркала .........................246
Снятие и установка накладки...............246
Снятие и установка бокового указателя поворота........................246
Снятие и установка зеркала заднего вида . .. .247
Снятие и установка решетки радиатора.....247
Снятие и установка эмблемы...............247
Снятие и установка держателя номерного знака.........................247
Снятие и установка релингов на крыше....248
Снятие уголка-держателя.................248
Установка уголка-держателя .............248
Установка нового уголка-держателя ......248
Снятие и установка водозащитной накладки...................249
Регулировка капота .....................249
Регулировка замка капота ...............249
Регулировка крышки багажника ...........250
Регулировка скобы замка.................250
Регулировка двери ......................251
Снятие ветрового стекла ................251
СХЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ................257