Руководство по ремонту и эксплуатации Citroen Berlingo (B9), Peugeot Partner, Partner Tepee c 2008 года (Бензин/Дизель)

5680

 

 

 

О РУКОВОДСТВЕ


Собранная в данном Руководстве информация позволит владельцу автомобиля определиться с тем, когда и какие виды работ по обслуживанию и ремонту транспортного средства должны производиться. Следует понимать, что данная книга не сделает автомехаником человека, не сталкивающегося ранее с устройством автомобиля. Однако описание тех или иных ремонтных операций позволит трезво оценить свои возможности и, вероятно, некоторые из неисправностей устранить самостоятельно. В случае если выполнение ремонта своими силами окажется затруднительным, читатель данного Руководства все же будет иметь представление об объеме необходимых работ, что защитит его от возможного обмана и лишних затрат. Автомеханику книга даст возможность выполнить ремонт быстро и без осложнений.

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА

Руководство разбито на главы, несущие информацию по устройству различных систем автомобиля. Каждая глава имеет собственное содержание, позволяющее быстро найти раздел с необходимыми данными. Текст разделов сопровождается иллюстрациями, дополняющими предоставляемый материал.

Читателю, знакомому с устройством автомобиля, не составит труда найти интересующую его информацию. Для автолюбителей, которые ранее не были знакомы с процессом поиска неисправностей, но столкнувшимися с теми или иными трудностями во время пуска двигателя или при вождении автомобиля, предлагается глава Ежедневные проверки и определение неисправностей, позволяющая выявить причину проблемы по тем или иным признакам. Если устранение не составляет особой сложности - тут же приводится способ решения. Если неисправность более серьезна - дается ссылка на главу, в которой можно найти описание устранения причин поломки. Разумеется, приведенные алгоритмы поиска неисправностей подразумевают только такие методы диагностики, которые могут быть выполнены владельцем автомобиля самостоятельно, без применения специального оборудования. Более сложная диагностика должна производиться на специализированных станциях квалифицированным персоналом.

Информация в Руководстве подается в доступной форме. Если четко выполнять указания в тексте и на иллюстрациях, никаких проблем возникнуть не должно.

Применяемые способы и приемы выполнения работ, инструмент, приспособления и используемые запасные части, а также степень мастерства исполнителей весьма разнообразны. Невозможно дать указания или предупреждения по каждому случаю выполнения работ. Поэтому каждый раз при использовании запасных деталей, методик или инструментов и приспособлений, не рекомендованных производителем автомобиля, следует предварительно твердо убедиться, что применяемые запасные части, методики или инструменты не нанесут ущерба безопасности окружающих и исправности автомобиля. Следует особо соблюдать технические требования и моменты затяжки резьбовых соединений, а также не пренебрегать правилами техники безопасности для предотвращения возможных неприятных последствий.

Простейшие операции (открытие капота, отворачивание колесных гаекит. п.) или очевидные действия (например, установка колеса после выполнения работ на тормозном механизме) могут не упоминаться, подразумевающиеся как само собой разумеющиеся. Напротив, наиболее важные и сложные процедуры изложены более подробно.

 

 

 

Подробнее

218 грн

Заказ в один клик
Без регистрации
Ассортимент

Самый большой выбор книг

Экспертность

Поможем найти нужную книгу

Доставка

Во все города Украины

Оплата

Оплачивайте при получении

Характеристики

Издательство"Монолит"
Год выпуска моделис 2008 года
СерияЗолотая серия
ДвигателиБензин: 1.6 л. Дизель: 1.6 л.
Обложкамягкая
Количество страниц438
Иллюстрациирисунки
ЦветностьЧ/Б + черно-белые электросхемы
Тип товараКнига
Языкрусский
Формат (Ш х В)205 х 285 мм

Описание

 

 

 

В 1996 году состоялась премьера совместной разработки Citroen и Peugeot, многофункционального автомобиля, который сложно причислить к какому-либо определенному классу: для обычного компактного лимузина слишком высок, для автофургона слишком мал, для малолитражного автомобиля слишком велик. Модель Citroen получила название Berlingo, а завод Peugeot выпускал автомобиль под названием Partner. Существовало два варианта кузова: с широкой задней откидной дверью и с распашными дверьми. Умеренные габариты автомобиля положительно сказывались на маневренности, что особенно важно при вождении в условиях города. Автомобиль быстро приобрел популярность во многих странах и уже в 1997 году был признан лучшим фургоном в Европе.

Обновление 2002 года только укрепило позиции Berlingo / Partner в классе, который он сам и создал. Произошедшие изменения довольно незначительные: кузов остался прежним, общая компоновка тоже. По сути, автомобиль просто основательно подретушировали. Главным элементом экстерьера стал ярко выраженный центральный элемент переднего бампера, который на дорогих версиях окрашивается в цвет кузова. Автомобиль запоминается большими глазастыми фарами, модернизированной фальшрадиаторной решеткой и измененной формой передних крыльев.

Премьера второго поколения пары, ставшей легендарной, состоялась в 2008 году. Со дня дебюта первых поколений Citroen Berlingo и Peugeot Partner прошло без малого 12 лет. За этот срок их успели один раз (в 2002 году) существенно модернизировать, а всего по миру разошлось почти 3,5 миллиона этих машин. Стоит отметить, что, не смотря на то, что полукоммерческие автомобили составляют не более 10% производственной программы группы PSA Peugeot Citroen, Berlingo / Partner оказались настолько удачными, что доля рынка в данном сегменте составила целых 44 %. Именно поэтому успешные Berlingo / Partner первого поколения никто не собирается снимать с производства -их переименуют в Berlingo First и Partner Origin и будут собирать на том же заводе, где развернулось производство новинок.

Если грузовая и пассажирская версии Citroen носят одно название - Berlingo (B9), то пассажирская модификация Peugeot получила дополнение к названию - Partner Tepee. Как и раньше, Citroen отличается от Peugeot лишь незначительными техническими нюансами, в остальном автомобили полностью идентичны.

Близнецы стали симпатичнее и крупнее: по сравнению с предыдущим поколением кузов прибавил 85 мм в ширину и 240 мм в длину (при этом база увеличилась на 30 мм). Пассажирская версия к тому же увеличилась на 50 мм по высоте. Если раньше фургон строили на платформе Xsara/ Peugeot 306 с задней независимой торсионной подвеской, то теперь за основу взяты С4 Picasso /307, у которых ходовая попроще, и сзади стоит обычная Н-образная балка.

Салон новых Berlingo / Partner отличается сдержанностью, но в то же время роскошью, не присущей для утилитарных автомобилей данного класса. Качественный пластик, облицованные хромом круглые дефлекторы и вынесенный на прилив передней панели рычаг переключения передач создают весьма благоприятное впечатление. Пассажирские версии в дополнение ко всему радуют стеклянными окошками в крыше и массой различных отсеков, включая потолочную консоль с полкой во всю длину салона - как в самолетах. Второй ряд сидений в пассажирских модификациях образован либо диваном, складываемым в пропорции 60:40, либо тремя съемными креслами с регулировкой наклона спинки. Французы утверждают, что по пространству для коленей задних пассажиров Berlingo стал лидером в классе.

Грузоподъёмность грузовой и пассажирской версий абсолютно одинакова и составляет 850 килограммов. Объём грузового отсека варьируется от 3,3 до 3,7 кубических метров. Для автомобиля данного класса этого хватит с лихвой, тем более не стоит забывать ещё и про широкие возможности трансформации салона, доступные, правда, исключительно пассажирским версиям.

Новые Berlingo / Partner стали тяжелее в среднем на 200 кг, поэтому версий с двигателем 1,4 больше не существует. Линейку двигателей теперь составляют проверенные временем шестнадцатиклапанные бензиновые двигатели объемом 1,6 л (90 л.с. или 110 л.с. в зависимости от исполнения) и дизели 1.6 HDi мощностью от 75 до 110 л.с. Коробка передач для всех модификаций пятиступенчатая механическая.

В списке доступного для автомобилей оборудования есть ESP, система помощи при трогании на склоне, MPЗ-магнитола с управлением на рулевом колесе, бортовой компьютер, CD-чейнджер, система громкой связи с интерфейсом Bluetooth, шесть подушек безопасности, сигнализация и внедорожный пакет (усиленная подвеска, увеличенный дорожный просвет и защита двигателя).

Не последнее место в конструкции новых Berlingo / Partner занимает безопасность. Доказательством тому служат достаточно высокие показатели по результатам краш-тестов, проведенных EuroNCAP - четыре звезды и 27 набранных баллов.

Концепция новых Citroen Berlingo / Peugeot Partner является новым взглядом на полукоммерческий автомобиль: он всё такой же универсальный и многоцелевой, практичный и выносливый, но в то же время более современный, стильный, комфортабельный и изощрённый в отношении дизайна. В зависимости от назначения автомобиль может использоваться для частых поездок на короткие расстояния или же для редких, но длительных вояжей, а перевозимые грузы могут быть хрупкими, необычной формы или тяжёлыми и громоздкими. Возможности Citroen Berlingo / Peugeot Partner превосходят все ожидания.

В данном руководстве приводятся указания по эксплуатации и ремонту всех модификаций Citroen Berlingo II (В9) / Peugeot Partner II, выпускаемых с 2008 года,

 

 

 


 

 

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

ДЕЙСТВИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ

Заряд батареи при помощи зарядных устройств........1*1

Запуск двигателя от дополнительной батареи...........1*1

Экономия электроэнергии............................................1*1

Замена колеса...............................................................1*1

Замена ламп..................................................................1*3

Замена электрических предохранителей....................1*6

Замена щетки стеклоочистителей...............................1*8

Буксировка автомобилей..............................................1 8

 

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПРОВЕРКИ И ОПРЕДЕЛЕНИЕ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ......................................................2*9

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И

ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ АВТОМОБИЛЯ

Техническая информация об автомобиле.................3*27

Органы управления, приборная панель,

оборудование салона.................................................3*31

Техническое обслуживание автомобиля...................3*49

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ

БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ

РАБОТ НА АВТОМОБИЛЕ.........................................4*53

 

ОСНОВНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ

ПРИБОРЫ И МЕТОДЫ РАБОТЫ С НИМИ

Базовый комплект необходимых инструментов........5*55

Методы работы с измерительными приборами.......5*57

 

МЕХАНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ДВИГАТЕЛЯ

Общие сведения.........................................................6*61

Обслуживание на автомобиле...................................6*63

Силовой агрегат в сборе............................................6*65

Головка блока цилиндров..........................................671

Блок цилиндров...........................................................6*81

Сервисные данные и спецификация.........................6*93

 

СИСТЕМА ОХЛАЖДЕНИЯ

Общие сведения........................................................7*101

Замена охлаждающей жидкости...............................7*103

Замена радиатора.....................................................7*104

Замена вентилятора радиатора..............................7*105

Замена водяного насоса...........................................7*106

Замена блока выхода охлаждающей жидкости........7*107

Замена датчика температуры

охлаждающей жидкости.............................................7*109

Сервисные данные и спецификация........................7*110

 

СИСТЕМА СМАЗКИ

Общие сведения........................................................8*111

Проверка давления масла.........................................8*112

Замена датчиков........................................................8*113

Сервисные данные и спецификация........................8*114

 

СИСТЕМА ПИТАНИЯ

Обслуживание на автомобиле.................................9*115

Система топливоподачи..........................................9*115

Элементы топливной системы................................9*116

Сервисные данные и спецификация.......................9*121

 

СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ДВИГАТЕЛЕМ

Система распределенного впрыска топлива........10*123

Система рециркуляции отработавших газов........10*128

Система управления дроссельной заслонкой......10*129

Сервисные данные и спецификация.....................10*130

 

СИСТЕМЫ ВПУСКА И ВЫПУСКА

Впускная система бензиновых двигателей............11*131

Впускная система дизельных двигателей..............11*132

Выпускная система бензиновых двигателей.........11*134

Выпускная система дизельных двигателей...........11*136

Выхлопная труба

и глушители бензиновых двигателей.....................11*136

Выхлопная труба и глушители

дизельных двигателей...........................................11*138

Турбонагнетатель..................................................11*141

Сервисные данные и спецификация......................11*148

 

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДВИГАТЕЛЯ

Общие сведения.....................................................12*151

Система зарядки....................................................12*151

Система зажигания................................................12*158

Система пуска........................................................12*158

Сервисные данные и спецификация....................12*161

 

СЦЕПЛЕНИЕ

Общие сведения....................................................13*161

Система зарядки...................................................13*161

Система зажигания...............................................13*162

Система пуска.......................................................13*164

Сервисные данные и спецификация...................13*165

 

КОРОБКА ПЕРЕДАЧ

Общие сведения................................................... 14*167

Механическая коробка передач в сборе...............14*198

Отдельные элементы коробки передач...............14*174

Механизм переключения.......................................14*177

Дифференциал......................................................14*178

Сервисные данные и спецификация....................14*179

 

РУЛЕВОЕУПРАВЛЕНИЕ

Общие сведения................................................... 15*183

Приводные валы................................................... 15*183

Задний мост...........................................................15*184

Сервисные данные и спецификация....................15*187

 

ПОДВЕСКА

Общие сведения...................................................16*189

Передняя подвеска...............................................16*189

Задняя подвеска...................................................16*194

Колеса и шины......................................................16*196

Сервисные данные и спецификация...................16*198

 

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

Общие сведения.....................................................17*201

Обслуживание тормозной системы........................17*202

Компоненты тормозной системы............................17*203

Передние тормозные механизмы............................17*212

Задние тормозные механизмы................................17*215

Стояночная тормозная система..............................17*220

Антиблокировочная система тормозов

и система стабилизации устойчивости...................17*221

Сервисные данные и спецификация.......................17*224

 

РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Общие сведения.....................................................18*227

Обслуживание на автомобиле..............................18*227

Рулевая колонка.....................................................18*230

Рулевое колесо.......................................................18*232

Рулевой механизм...................................................18*233

Рулевые тяги...........................................................18*234

Насос гидроусилителя рулевого управления........18*235

Сервисные данные и спецификация.....................18*238

 

КУЗОВ

Общая информация...............................................19*241

Интерьер.................................................................19*243

Экстерьер................................................................19*263

Кузовные размеры..................................................19*285

Сервисные данные и спецификация.....................19*287

 

ПАССИВНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ

Общие сведения.....................................................20*289

Блок управления дополнительной

системой пассивной безопасности SRS...............20*290

Датчик отрицательного ускорения........................20*291

Модули подушек безопасности..............................20*291

Ремни безопасности...............................................20*295

Контактный диск......................................................20*297

Утилизация модулей подушек безопасности........20*298

Сервисные данные и спецификация.....................20*299

 

СИСТЕМА КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОТОПИТЕЛЬ

Общие сведения.....................................................21*301

Система кондиционирования воздуха...................21*303

Система вентиляции..............................................21*307

Отопитель...............................................................21*308

Панель управления.................................................21*309

Сервисные данные и спецификация.....................21*310

 

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

И ЭЛЕКТРОСИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ

Блок предохранителей/реле..................................22*313

Органы управления автомобилем

и вспомогательное электрооборудование............22*319

Приборы внешнего освещения

и световая сигнализация.......................................22*324

Внутреннее освещение..........................................22*328

Мультимедиа..........................................................22*329

Сервисные данные и спецификация.....................22*331

Электросхемы..........................................................22*332

 

КОДЫ НЕИСПРАВНОСТЕЙ (DTC)..........................К*411

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ


Аббревиатуры..........................................................С*419

Советуем посмотреть и другие книги этого раздела: